| fadich, ich bin fadich wie ä Rieb | fertig, ich bin fertig wie eine Rübe | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, ich waard bis fadich bisch | fertig, ich warte bis du fertig bist | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, ma machen, daß ma fadich warren | wir beeilen uns, damit wir fertig werden | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, ma ward niie fadich | man wird nie fertig mit der Arbeit | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, mach dich fadich ma gähn hääm | mach dich fertig, wir gehen jetzt heim | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, s´Werddabuuch Dialekt isch fadich was hettsch du in däre Zeit schloofe kinne | das Wörterbuch ist fertig, was hättest du in dieser Zeit schlafen können ? | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, S´Werdderbuuch im Indanet. Was machema mit dänne wu känn PC hänn ? Man liewa Schreck, JO-Dialekt im Internet | das Wörterbuch ist im Internet (Dez.2011) was machen wir mit den Leuten, die keinen Computer haben ? | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, s´Werdderbuuch. Fadich werds nie awwa än guude Aafang ichs allemool | das Wörterbuch. Fertig wird es nie, aber ein guter Anfang ist es wohl | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, sinna schunn fadich ? | fertig, seid ihr schon fertig mit der Arbeit? | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, un fadich war dess Schpruudl | und fertig war das Sprudel | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, vasuuchd mich endgildich fadich zu mache | versucht, mich endgültig fertig zu machen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, was diie fadichgebroocht hott | was diese Frau fertig gebracht hat | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fadich, zeehle dut wasma fadichbringt | zählen tut nur was man fertigbringt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fagglt nit lang rum un dräscht glei druff | macht nicht lange rum un schlägt gleich zu | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Fagglzuuch vun dä Feierwehr | Fackelzug der Feuerwehr | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fahre, do fahrsch nääwedraa die Schdrooß nei | da fährst du gleich daneben die Straße rein | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fahre, fahrsch mit nunna | fährst du mit runter auf den Sportplatz | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fahre, geklaut? nääh, dess isch so rumgfahre | geklaut, nein das lag da so herum | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fahre, ich fahr noch in dä Pänny | ich fahre noch zum Penny, einkaufen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| fahre, ich fahr uff dä Agga nunna | ich fahre ins Feld mit Fahrrad oder Auto | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |