Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
vadriwwe, där Hund hott alle Vöchl vadriwwevertrieben, der Hund hat alle Vögel vertriebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:47:37
vadrodlt, vadruudlt (vatroddlt)verschüttet auf die eigene Kleidung, Kaffee, Cola u.a.Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:47:43
vadrosche, dä Ranze odda s´Kreiz vadroscheverdroschen, den dicken Bauch oder das Kreuz verprügeltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:48:34
vadrosche, dämm hawwich dä Ranze vadroschedem habe ich überall verprügeltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:48:40
vadrosche, där Saubelz gheert vadroscheverdroschen, der Belz gehört doch getroschen, gehauenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:48:46
vadruggtin der Zeitung was falsch ausgedruckt, die haben sich verdrucktHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:49:19
vadufde, abhauezurückziehen, sich unauffällig entfernenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:49:26
vadufde, nochm Schbiel hauense sofort abnach dem Spiel verschwinden sie sofortHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:50:02
vaduggle, ich hab mich hinna dä Hegge vadugglt, vaschdeggltverbergen, versteckenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:50:10
vadummbeidle, hott s´Geld vadummbeidlthat alles verspielt, Haus und Hof, unachtsamHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:50:28
vadummbeidle, uuneedich ausgäwweGeld für unnötige Dinge, Lotto usw.ausgegebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:50:35
vadummhalde, die halden mich blooß fa dummdie halten mich alle für dummHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:51:21
vadunnat, eigschbatt, Gäldschdroofugs. für verurteilt, verdonnert, eingesperrtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:51:51
vadunnat, Vorhaldunge macheverdonnern, einsperren, Vorhaltungen machenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:03
vadunnat, zu zwää Joohr vadunnat, eigschbattverdonnert, wird zu zwei Jahren Gefängnis verdonnertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:26
vadunschdeverdunsten, Wasser verdunstet in der SonneHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:35
vaduschevertuschen, abstreitenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:44
vaduschlealles vertuscheln, geheimnisvoll kleinredenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:50
vaduu, hot sich bam Zehle vaduusich beim Zählen vertan, ungenau gezähltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:53:19
vaduudlt, Musigg Melodie vabloose, vajazztMelodien verjazzt, undeffiniert verblasenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:53:39