Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
vume, än Bäär vume Mannein Bär von einem Mann, besonders groß und starkHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Busch, än Busch, zwää Bischein Busch (Strauß) MaiglöckchenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
glääse, ä Buuch glääse. Sie hän recht glääseein Buch gelesen, sie haben recht gelesenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-08 14:13:47
drugge, drugge lesseein Buch drucken lassenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
gschdammt, än Buu wu aus däre Stadt gschdammt hottein Bube, där aus dieser Stadt stammte, där aus dieser Stadt gestammt hatteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-27 19:47:56
Brood, ä Breedl, ä Breedchäein Brot, ein BrötchenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Broodhooge, weiblicha Broodhooge isch än Däägaff, odda ä KuhEin Broodhooge, wbl, eine (Kuh) Teigaffe (Däägaff ?)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:16:12
eibrocke, dess hosch da sälwa eingebrockteinbrocken, das hast du dir selbst eingebrocktHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
brockle, eibreckle, eibrockleeinbrockeln, einbrökelnHans Metz2011-07-22 00:00:002015-05-17 13:01:21
Brätt, där hott ä Brätt vorm Kobbein Brett vorm Kopf, kann nichts sehenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Määl, MäälschwitzeEinbrenne, in Fett gebräuntes MehlHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
eibräche, Die Eibrächa duun jeedi Nacht wuannascht "eibreche"einbrechen, Die Einbrecher brechen jede Nacht woanders ein. "einbrechen"Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-10-25 15:13:09
eibräche, Dess Eis uffm Baggasee isch soo dinn, do kamma leicht eibrächeeinbrechen, Das Eis auf dem zugefrorenen Baggersee ist sehr dünn, da kann man leicht einbrechenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-10-25 15:09:56
eibräche, uffm Baggersee isch s´Eis so dinn, do brägsch leicht eineinbrechen, Auf dem Baggersee ist die neue Eisschicht so dünn, da brecht man leicht einHans Metz2011-07-22 00:00:002014-10-25 15:19:39
Brood, än Broode, Sauabroodeein Braten (Sauerbraten)Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Bock, Bocksbäänischa, bocksbäänischein Bocksbeiniger, störrischer QuerschießerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
geknibblt, ä Bliieml in d´Hoor geknibbltein Blümchen in die Haare geflochtenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Schdick; bleedes, dummes Schdickein blödes, dummes DingHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Hinkl, ä blindes Hinkl findt amool ä Kornein blindes Huhn findet auch mal ein KornHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Bligg, ähn Bligg hott schun glangtein Blick hat schon gereichtHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00