| lesche, ä Feia im Wall mußma sofort lesche | löschen, ein Feuer im Wald muß man sofort löschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-25 16:20:40 |
| Feia, d´Hand ins Feia lesche | Feuer, für den lege ich meine Hand ins Feuer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-25 16:19:26 |
| runnaritsche, du sitsch uffm Schnäbbale, so kannsch leicht runnaritsche | runterrutschen, du sitzt auf einem Schnäbbale und kannst so leicht herunterrutschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:32:13 |
| wääsch, du kannsch ma mool dä Buggl runnaritsche | du kannst mir den Buckel herunterrutschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:28:23 |
| Schnäbbale, uffm Schnäbbale sitze, weit vornedraa uffm Rand vun ännare Bank vun äm Schduhl | Schnäpperchen, auf dem Schnäppchen sitzen, weit vorne am Rand einer Bank oder eines Stuhls | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:25:49 |
| Schnäbbale, Schnabbvorrichtung | kleiner Schnappverschluß | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:21:11 |
| Schnappvaschluß, an alde Handdasche vun Fraue, odda an dä Hausdeer, wu ma so än Vaschluß runnadrigge kann | Verschluß, an einer Handtasche von Frauen, Verschluß an der Haustür, den man runterdrücken kann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:14:48 |
| eischnappe, schnell beleidicht sei | einschnappen, schnell beleidigt sein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:10:04 |
| Schnäbbale, du huggsch grad noch vorne uffm Schnäballe, huggsch blooß mit ähm Arschbagge uffm Schduhl | Schnäpperchen, du sitzt nur noch vorne auf dem Stuhl, sitzt nur mit einem Arschbacken auf dem Stuhl | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:07:19 |
| Unnalipp, änni die trotzisch ihr vorgschdilbdi Unnalipp rausdriggt | Unterlippe, eine (Mädchen oder Frau) die aus Trotz ihr Unterlippe herausdrückt, herausschiebt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:06:07 |
| Lipp, Owwalipp, Unnalipp unnerausdrigge, so ä schnäägischi Gosch | Lippen, Unterlippe untenherausschieben, so einen unzufriedenen, wählerischen Mund (im Essen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 19:01:20 |
| grebbschde, där hott mich uffs Grebbschde beleidicht | der hat mich aufs Gröbste beleidigt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 18:59:28 |
| babble, schlabbare, Quatsche. Guude Abbedit, nix vaschlabbert nix vaschitt. (17) | reden, schwätzen. Guten Appetit, nichts verschlabbert nichts verschütt´ (verschüttet - Buch Seite17) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 18:58:12 |
| schlabbarisch, iwwagroßi Unnawesch, Klääda die am Kerba rumschlabberen | schlappern, übergroße Wäschestücke, die am Körper herumhängen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-23 18:57:25 |
| Gweddsche, Gweddsche lesche, schää duu ! | gut Wetter machten, zuvorkommend höflich sein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-21 19:57:29 |
| bessa, ma kinnt dess uff ä bessari Art leese | besser wäre es, man man könnte das Problem auf eine bessere Art lösen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-21 19:55:38 |
| bessa, ma kinnt dess uff ä bessari Art leese | man könnte es auf eine bessere Art lösen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-21 19:54:33 |
| kläwwa, ääfach kläwwa | clever, klug, belesen, gescheit, begabt, gewitzt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-21 19:54:00 |
| kläwwa, ääfach kläwwa | clever, klug, belesen, gescheit, begabt, gewitzt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-21 19:53:18 |
| lannsch, dess lannsch du anoch | lernst, das lernst du auch noch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-21 19:51:29 |