| Babbe, schällt dan Babbe oft mit dir ? oft midda ? | Vater, Papa, schimpft dein Vater oft mit dir ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-18 13:12:01 |
| Bund, Bundkuuche | hoher Hefekuche, Gugelhupf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-18 13:12:33 |
| Bund, Bundform, fa än guude Kuuche zu bagge. Viermool äh Pund Dääg. Ä Bindl, klänni Bundform | Bundform, Gugelhupfform für guten Hefekuchen. Viermal ein Pfund Teig (Teigmasse) für einen Kuchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-18 13:16:21 |
| Schulda, uff zwää Schuldare Wassa traache | Schulter, vielen zu Diensten sein, will nichts verderben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:16:25 |
| Schulda, die selln dess blooß nit uff d´leicht Schulda nämme | Schulter, vielen zu Diensten sein, will nichts verderben, sie sollen das nur nicht auf die leichte Schulter nehmen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:20:13 |
| vakubble, kobble, vakobble, vakubble | koppeln, verbinden, zusammenfügen, zusammenführen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:21:47 |
| Gollaraawe, Kollaraawe | Kohlrabi, Kohlraben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:25:03 |
| Kollabs, bauf do ischa umgfalle | Schwächeanfall, bums da ist er umgefallen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:26:08 |
| babbisch ... klääbrisch, bäbbisch un bäbbit | pappig, schmierig, klebrig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:28:31 |
| alääwe, dass du äbbes Schäänes alääbsch | daß du etwas Schönes erlebst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-19 20:29:35 |
| vakollert, dä Babbe hott dä Bolle vakollert | verspuckt, Vater hat auf den Boden gespuckt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:19:07 |
| Kollare, Kolla, än Kollares, Koller | Wutausbruch, bekommt einen Koller | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:20:56 |
| uhghowwlt, än blööda Hund, än Kollwe, | ungehobelt, unhöflich, ein blöder Hund, ein Kolben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:24:47 |
| knoddle, ä Knoddlärwid | komplizierte Arbeit verrichten. Knoddelarbeit | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:27:23 |
| Schdinga, dess isch doch än ganz Lätza, ein Schdinger | schlechter, bösartiger, komplizierter Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:28:40 |
| kombiniere, äbbes agänze | kombinieren, ergänzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:33:02 |
| Forsizie, zwische dä Forsizie unam Komboschthaufe | zwischen den Forsythien und der Kompostbox | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:33:25 |
| Komboscht, Komboschthaufe | Kompost, zwischen den Forsythien und der Kompostbox liegt unser Komposthaufen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:35:23 |
| Kombrässa, dä Kombrässa isch hie | Kompressor, Verdichter ist defekt, kaputt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:36:14 |
| weh geduuh, s´muß arch weh geduuh hawwe, wiea uff sann Kopp gfalle isch | weh getan, es muß sehr weh getan haben , als er auf seinen Kopf fiel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-20 12:40:44 |