Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

Jockgrimerisch ▲DeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
vareiwe, Eppl mit ännare Glassreib kläävariwweverreiben, Äpfel mit einer Glasreibe kleingeriebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:09:44
vareiwe, erscht moole dann vareiweverreiben, erst anmalen, dann mit dem Finger verreibenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:15:53
vareiße, Do kinnense sich widda die Maila vareißeverreißen, Da können sie sich wieder die Münder verreißenHans Metz2012-12-13 00:00:002013-03-17 16:28:34
vareiße, Do kinnense sich widda die Maila vareiße verreißen, Da können sie sich wieder die Münder (Mäulchen) verreißen Hans Metz2012-12-13 00:00:002013-03-17 16:31:27
varennt, s´Middaachesse, alles widda varenntverrennt, gut für die VerdauungHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:09:58
varicht, sei Gschäft varicht, war uffem Clohat sein Geschäft verrichtetHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:10:07
varickt, ich warr noch varicktich werde noch verrücktHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-19 11:45:33
varickt, ich warr noch varickt, erscht so kalt un glei widda so hääß, dann riddl un schiddl ich mich un reck un schdreck michverrückt, ich werde noch verrückt, erst so kalt und gleich wieder so heiß, dann rüttel und schüttel ich mich un reck und streck michHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-19 11:47:06
varickt, manschmool schbielda varicktmanschmal spielt er den VerrücktenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:11:10
varickt, sie hott dess varickschde Klääd aaghatsie hat das verrückteste Kleid angehabtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-03 15:39:31
varickt, sie hott varickt gschbieltverrückt, sie hat verrückt gespieltHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-03 15:41:08
varickt, varickdi, varickdes Weibsbildverrückte Person, übertrieben, geistesgestörtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:10:29
varickt, ä bissl varickda, ä bissl muudischaverrückt, ein bißchen verrückter, ein bisschen mutigerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:17:29
variehrt, erscht ward s´Ei mit Zugga variehrtverrührt, zuerst wird das Ei mit Zucker verrührtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:15:46
variggt, bisch du variggt ?, des gäbts doch nit, spinnsch du ?verrückt, bist du verrückt, das gibt es doch nicht, spinnst du ?Hans Metz2012-08-24 00:00:002012-09-10 10:42:05
variggt, ä variggdes Hinkl, Huhn (määschdens ä weibliches Weese)verrückt, ein verrücktes Huhn, nervöses, flattriges, stressiges, übereifriges Mächchen, oder FrauenzimmerHans Metz2012-08-24 00:00:002012-09-10 10:46:27
varischle, fescht zumacheverriegeln, fest zumachen, schließenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-26 19:15:33
varisse, alle Klääda am ganze Ranzeverrissen, alle Kleider am Körper zerrissenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:11:18
varisse, ich hab mich dotglacht, mich hotts varissemich hat es verrissen,ich habe mich totgelachtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:11:30
varissena Elfer, mirrischmacht ein Gesicht wie ein verrissener Elfer (mürrig)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-07 23:11:44