Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipedia ▼Bearbeitet am
Läbdaach,LebtagHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:55:58
Gedees, Druuwl (Läbdaach)unnötiges Getue, Trubel, viel Lärm um nichtsHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:55:06
Leeb, än Leeb, zwä LeeweLöwe, ein Löwe, zwei LöwenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:52:53
Budda, Buddabluume, Kuhbluume, PuuschdebluumeLöwenzahnHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:51:55
lawwariere, rumknoddle, rebariere (änna wu vum rebariere nit viel vaschdeht)laborieren, tüfteln, herumreparieren von UnkundigenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:50:38
vaschlawwareverschlabbern, sich im Gespräch vergessenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:45:31
lääwarich, breiich,lebrig, breiig, ungenießbares EssenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:44:53
Raim, LääwensraimRäume, LebensräumeHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:41:07
Lausbuu, Lausa, klänna Lausbuu, klänna LausaLausejunge, Lausbub, kleiner LauserHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:40:24
Gosch, du bisch doch schunscht nit uff´d´Gosch gfalle, du fräscha Hund (Lausbuu)Mund, du bist doch sonst nicht auf den Mund gefallen, du frecher LausbubHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:36:37
Saulabbe, less dann Saulabbe drin, d´Zung rausschdreggeZunge (meistens Kinderzunge) lass deine Zunge drinnen, nicht ausstrecken (rausstrecken)Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:32:22
Saulabbe, less dann Saulabbe drinZunge (meistens Kinderzunge) lass deine Zunge drinnen, nicht ausstreckenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:31:23
dressiere, ä Lääwelang duut die mich dressieredressieren, schikanieren, zu einer ungewollten Arbeit anfeuernHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:28:59
indressiere, dess dut mich halt nit indressiereinteressiert, das interessiert mich nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:22:06
Biddl, dä DorfbiddlAusrufer von neuen Nachrichten, Dorfpolizist, Gemeindenachrichten ausrufenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:21:20
BiddlGemeindediener, Polizeidiener, DorfpolizistHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:19:18
Hängsching, du musch da Hängsching in ä Diddl duHandschuhe, du mußt deine Handschuhe in eine Tüte steckenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:18:21
HängschingHandschuheHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:16:36
Gääß, Gääßbock so än schdingischaZiege, Ziegenbock so ein stinkischerHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:15:25
Gääß,Ziege, Spinnrad, Gerüst, SpielgerätHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:13:59