| bessa, zuviel gässe wie zu wännisch getrunke | besser, zuviel gegessen als zu wenig gtrunken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-01 12:19:13 |
| bessa, warum sells eich bessa gäh wie mir | warum soll es euch besser gehen als mir | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-01 11:56:53 |
| Bauschdell, uff de Bauschdell: Speis her un was zu trinke, s´letschde zuerscht | Baustelle (Maurer) auf der Baustelle: Speis her und etwas zu trinken, das letzte zuerst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-01 11:56:09 |
| zamme, Ich un ma Fläschl sinn imma basamme. ... sinn imma zamme | zusammen, Ich und mein Flächleim, meine Flasche, mein Bier sind immer zusammen (beisammen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-01 11:52:20 |
| schderwe, wann saufsch, schderbsch, wann nit saufsch, schderbsch a | sterben, wenn du säufst (viel Alkohol) trinkst, dann stirbst du, wenn nicht, dann stirbst du auch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-01 11:48:29 |
| abschnabbe, schderwe, abkratze | sterben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-01 11:45:15 |
| geliebt, "Du geliebt un ich gezecht, brav gedäält, dess isch gerecht" | geliebt, "Du geliebt und ich gezecht, brav geteilt, das ist gerecht" | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:41:57 |
| Gmää, geliebte Gemeinde, vasoffini Bande | geliebte Gemeinde, versoffene Bande | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:39:04 |
| Wei(n), liewa känn Wingert wie känn Wei | Wein, lieber keinen Wingert (Weinrebenacker) wie keinen Wein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:38:36 |
| Wei (n) | Wein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:34:38 |
| Wei, Weibroowe | Weinproben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:34:34 |
| Vechele, ä Vechele hot imma blooß gfrässe un gässe un nit getrunke, un so ichs halt varreckt | ein Vögelchen hat immer nur gefressen (gegessen) und nicht getrunken, und so ist es gestorben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:33:57 |
| ficke, figge, vechle | reiben, Geschlechtsverkehr ausüben, ärgern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:32:44 |
| Vochl, viel Vechl | ein Vogel, viele Vögel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:29:01 |
| trinkge, Trink aus käm leere ! | trinken, trink nichts aus einem leeren Glas | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:28:27 |
| trinkge | trinken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:25:54 |
| Limbel, ä Schdimbl fas Limbl | Limpel, kleiner Sauflumb will noch einen kleinen (Schnaps) haben | Hans Metz | 2012-01-23 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:25:18 |
| limbelt, mir wissn, daßa ganz schää limblt | limpelt, wir wissen, daß er ganz oft betrunken nach Hause kommt | Hans Metz | 2012-01-23 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:20:23 |
| Saufe, all reddn vum Saufe, awwa känna vum Dorscht | Saufen, alle reden vom Saufen, aber keiner vom Durst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:19:18 |
| saufe, Saufbruuda, Sauflabbe | dem Alkohol Verfallener | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-20 19:16:57 |