| frieh, Friehjoohr | Frühjahr | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:42:06 |
| Schachdl, jetzt driggtse ma ä Schachdl "Edle Trobbe in Nuss" in d´Hand (Dankschääh) | Schachtel, jetzt drückt sie mir eine Schachtel "Edle Tropfen in Nuss" in die Hand. Pralinen, (dankeschön) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:41:27 |
| Schachdl, aldi Schachdl | abwertend für ältere Dame, Uzname | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:37:03 |
| hääm, jetzt fahrtse widda hääm | heim, jetzt fährt sie wieder nach Hause | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:36:28 |
| hääm, jetzt dringema noch änna, dann gähma hääm | jetzt trinken wir noch einen, dann gehen wir heim | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:32:08 |
| schderzt, där schderzt sich noch ins Uhgligg (will heiaraade) | stürzt, der stürzt sich noch ins Unglück, er will heiraten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:30:47 |
| gschderzt, dä Kuuche ward noochm bagge | Kuchen wird aus der Form gestürzt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:23:13 |
| gschmeert, s´lääft wie gschmeert | geschmiert, es läuft wie geschmiert (die Nähmaschine, das Motorrad, Motor an Gartengeräten u.a.) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:22:26 |
| zugschmeert | zugeschmiert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:20:12 |
| Uff, uff, druff, nuff, u.a. | Auf, (nach) drauf, hinauf u.a. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:19:29 |
| äänzel, im Halbkrääs äänzel uffschdelle | bitte im Halbkreis einzeln aufstellen (Fotos) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:15:54 |
| äänzel, im Halbkrääs äänzel uffschdelle | bitte im Halbkreis einzeln aufstellen (Fotos) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:15:52 |
| Uff, uff, nooch. Uff Hatzebeel, uff Neipotz, uff Rheinzammare, uff Bellm, uff Warth (owwedruff | auf, nach? zu einem bestimmter Ort, nach Hatzenbühl, nach Neupotz, nach Bellheim (also nach nicht auf) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:15:27 |
| Uff, uff, nooch | auf, nach? zu einem bestimmter Ort | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:13:10 |
| Armleichda, Armloch | Armleuchter, verhüllend für Arschloch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:09:37 |
| Armleichda, Armloch (noch vornehm) | Armleuchter, einer dem ein Fehler unterlief. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:09:01 |
| Angschthaas, | schmeißt die Flinte ins Korn und verkriecht sich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:08:05 |
| Hewwl, Hewwl, än Olwa, än Dollwegg | Draufgänger, Blödmann, schlechte Umgangsformen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:07:42 |
| Altgscheida, wecht mit schääne Werder gfalle | Altgescheiter, will mit schönen Worten gefallen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:07:23 |
| Allaschännschde, dä Allaschännschde | der allerschönste Mann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-09 14:06:43 |