Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
dummle, gähn hääm, s´dummlt schunndonnern, geht nach Hause, es gibt ein GewitterHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 13:28:50
Summa, Summadaagsbräzle mit äm Abbl un äm Schdogg (Schdägge)Sommertagsbrezel mit Apfel auf StockHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 13:28:20
iwwahaupt, habb d´letscht Nacht iwwahaupt nit gschloofehabe die letzte Nacht überhaupt nicht geschlafenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 13:00:32
schloof, eischloofe, a isch widda eigschloofeeinschlafen, er ist wieder eingeschlafenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:59:35
schloof, die hott seelich weidagschloofesie hat selig weitergeschlafenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:59:12
ällää, zu dritt dräsche, zu zwätt schloofe, ällää ärwezu dritt dräschen, zu zweit schlafen, allein erbenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:58:26
faul, faula Appl, Beere, Pasching * faula Hund, schafft nixfaul, passt für jede Sorte Obst, Hund und Menschen, arbeitsscheuHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:52:00
Schwarde, SchwardemaacheSchwartenmagen, Wurstsorten im SaumagenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:46:44
schbood, SchboodhärbschtSpätherbst (gute Weinsorte)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:46:03
Sort, änni vun dä alde Sorteine von der alten SorteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:45:48
digg, hännse als ach än digge Hals ? un obdick, haben sie als auch einen dicken Hals ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:36:49
digg, hännse als ach än digge Hals ? un ob !dick, haben sie als auch einen dicken Hals ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:36:27
schäbb, schäbb un bugglischschief und buckligHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:13:02
Buggl, sich krumm un bugglisch lacheda kannst du dich bucklig lachenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:11:15
suuche, braugschs garnit zu suuchedu brauchst es nicht zu suchenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:46:02
brauch, braugsch nix zu mache, braugsch du´s ?mußt es nicht tun, benötigst du es ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:43:44
Godd, ach Godd nääh, braugsch ma nix zu saachebitte sei ruhig, ich weiß BescheidHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:42:42
gmolge, braugschse nimmi mälge ich habse schunn gmolgedu brauchst die Kuh nicht mehr zu melken, ich habe sie schon gemolkenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:42:23
aagworzlt, wann se aagworzlt sin braugsch nimmi zu gießeSetzlinge, wenn sie angewurzelt sind, mußt du sie nicht mehr gießenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:42:02
schinant, sa nit so schinant un nämmda ä rischdichi Portionsei nicht so ängstlich und nimm dir eineHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:35:06