Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
Vochl, dann hawwicha dä Vochl gezeicht, dä Finga an d´Schdern gedriggt, du schbinnschVogel, dann habe ich ihr den Vogel gezeigt, den Finger an die Stirne gedrückt, du spinnstHans Metz2012-05-21 00:00:002012-05-21 12:29:38
Pälza Schruchder schönste pfälzer Spruch (siehe Liste "der beste Spruch"Hans Metz2012-05-23 00:00:002016-11-22 18:37:17
schännschde Wort, schännschde Pälza Schruchschönsten Wort, der schönste pfälzer Spruch (siehe Liste "der beste Spruch"Hans Metz2012-05-23 00:00:002016-11-22 18:36:12
schännschde Wort, schännschde Pälza Schruchschönsten Wort, der schönste pfälzer Spruch (siehe Liste "der beste Spruch"Hans Metz2012-05-23 00:00:002016-11-22 18:36:07
CDU, die CDU huggt seitdämm im Schdrooßegraawe, also in dä Obbosition un kummt ääfach nimmi rausCDU, die CDU sitzt seit dieser Zeit auf den Oppositionsstühlen und kommen da nicht mehr wegHans Metz2012-05-27 00:00:002012-05-27 14:00:09
vaworzlt, mei dief vaworzldi Uuluscht uff Gaardeärwidverwurzelt, meine tief verwurzelte Unlust auf GartenarbeitHans Metz2012-05-28 00:00:002013-04-24 19:00:03
dodezu, do werds dodezu nit kummedazu, dazu wird es nicht kommenHans Metz2012-05-28 00:00:002012-05-28 19:25:16
Ääche, Äächewassa. Ich griech Äächewassa, vum Heile un vum LacheAugen, Augenwasser, ich bekomme Augenwasser vom Weinen und vom LachenHans Metz2012-05-28 00:00:002012-05-28 19:22:54
zuallaerschdemool, zuallaerschdemool fahrema in dä Subbamarkt, dann in dä Zoo, dann... uswzu aller erst einmal fahren wir in den Supermarkt, dann in den Zoo, dann ... uswHans Metz2012-05-28 00:00:002012-05-28 14:06:33
Kruuschdschublaad, Fuchzich Kulli wu känna mäh schreibt un zeh Schachdle Schdreichelzle wu kännie mäh reibtKüchenschublade mit 50 unbrauchbaren Kugelschreibern und zehn Schachteln Streichhölzer (Rolf Tilly)Hans Metz2012-05-30 00:00:002012-05-30 16:52:32
Dischbediere, mir sinn halt so ins Dischbediere kummeDisputieren (als Hauptwort) wir sind eben so ins "Disputieren" gekommen, DisputantHans Metz2012-06-04 00:00:002012-06-04 15:54:39
Dischbediera, än Dischbediera muß imma s´letschde Wort hawweDisputierender, ein Disputant muß immer das letzte Wort habenHans Metz2012-06-04 00:00:002012-06-04 15:52:23
Dischbediera, än Dischbediera muß imma s´letschde Wort hawweDisputieren, ein Disputierer muß immer das letzte Wort habenHans Metz2012-06-04 00:00:002012-06-04 15:50:03
dägeche, dägechebäffare, Widdaredde gäwwedagegen, dagegenkneffern, Widerworte und Widerreden gebenHans Metz2012-06-04 00:00:002012-06-04 12:40:40
dischbediere, die wänn blooss imma Recht krieche, dischbediere bis zum GehtnimmiDisput, disputieren, hinreden bis zum "Geht nicht mehr"Hans Metz2012-06-04 00:00:002012-06-04 12:36:54
DrachdefeschtTrachtenfestHans Metz2012-06-05 00:00:002012-06-05 19:01:32
pruuschde, huuschde un pruuschdeprusten, husten und prusten (vergl. Udo Jürgens "aber bitte mit Sahne", sie husten und prustenHans Metz2012-06-10 00:00:002012-06-10 18:29:27
Hänndikäpp, weil ma so schlächt isch wie ma halt isch, derf ma am Schluß ä Runde abziecheHandikap, Behinderung. Weil man so schlecht ist wie man eben ist, darf man am Schluß eine Runde abziehenHans Metz2012-06-11 00:00:002012-06-11 15:22:38
Hänndikäpp, bam Golfe gäbbts ä HänndikäppHandikap, BehinderungHans Metz2012-06-11 00:00:002012-06-11 15:19:34
bääze, gebääzt, Wääze bääze, gfärbtbeizen, gebeizt, Weizen beizen, färben (Beize ist Flüssigkeit zum Färben und GerbenHans Metz2012-06-15 00:00:002012-06-15 13:42:53