Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
awwa, jetzt awwa ! ich wääß noch ganz genau, wie dä Unkl vazeehlt hott, daß du . . .aber, komm sei ruhig, ich weiß noch ganz genau, als der Onkel erzählt hat, daß du . . .Hans Metz2012-02-15 00:00:002012-02-15 11:10:04
awwá, ganz abgsäähne vun dämm sam Gelorbs (odda a äfach Glorbs)aber, ganz abesehen von dem seinem GeschwützHans Metz2011-07-22 00:00:002012-10-04 15:55:26
awwá, Berch un Daal kummen nit zamme, awwá d´Leitaber, Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber die LeuteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-12-24 13:22:58
awwá, awwawägmache duusch duus (musch duus)aber, aber wegmachen tust du es (mußt du es )Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-10-10 18:41:11
awwá, awwá äns sach ich da (odda "awwa ääns sach ich da")aber, aber eins sag ich dirHans Metz2011-07-22 00:00:002012-10-10 18:34:15
awwá, awwadoch, awwanäähaber, aberdoch, aberneinHans Metz2011-07-22 00:00:002012-10-10 18:35:41
uffschdeiche, owids freelich ins Bett in morchens dot uffschdeicheabends fröhlich ins Bett und morgens tod aufstehenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:05:07
Mai, MaiadachtAbendmesse im Mai, MaiandachtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-04 13:07:12
Schbinnschdubbabendliche, gesellige ZusammenkunftHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Owwer, z.B. OwwerkellnaAbend, z.B. OberkellnerHans Metz2011-07-22 00:00:002016-02-16 18:24:38
Owid, gunoowidAbend, guten AbendHans Metz2011-07-22 00:00:002016-01-24 13:57:40
abderre, Derrobscht abderreabdürren, Obst als Bevorratung für WeihnachtenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-21 13:59:05
abdärre, Derrobscht abderrenabdörren, Obst als Bevorratung f.WeihnachtenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-15 12:52:59
abdrigge, Zeh € Praxisgebiehr abdriggeabdrücken, geben müssen, zahlen müssenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Abdrigg, macht Abdrigg mit dä Määlhänd uffm DischAbdrücke mit den Mehlhänden auf dem TischHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-26 14:49:26
abdrugge, dess lessema alles abdrugge, kobiereabdrucken, das lassen wir alles abdrucken, kopierenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-15 13:03:14
abdrugge, dess lessema alles abdruggeabdrucken, das lassen wir alles abdruckenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
erleese, nachts abdä 3 warr ich dann erleestab drei Uhr nachts werde ich dann erlöstHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
abmurkse, de Hals rumdreheabdrehen, kaputtmachen, töten mit Messer oder HandHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-27 20:46:36
valechere, hott die nei Dischdeck mitm Kulli valechatabdichten und verlöchern, hat die neue Tischdecke mit einem Kugelschreiber verlöchertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-04 13:59:03