Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▲WikipediaBearbeitet am
auszugäh, naazugäh, nuffzugäh, mitzugäh. Er isch graad im Begriff auszugäh, ... naazugähauszugehen, Er ist gerade im Begriff auszugehen. hinzugehen, hinaufzugehen, mit zugehenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-20 17:43:58
griecht, griechn ma nix ? Näh, dann griechen ihr anixkriegt, bekommt, bekommen wir nichts ? Nein, dann bekommt ihr auch nichtsHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 13:03:44
griecht, griecht und kriecht, mit g oder kkriegt, bekommt, siehe auch bei "K"Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:59:49
kriechen, die kriechen nix, oft a ganz äfach "die krie´n od nix"kriegen, bekommen, die bekommen nichts, die "kriechen" nichtsHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:59:22
Kriggsl, Krigglmaus, odda Griggslmaus wie Grill (Insekt)Grille, (der Zikade ähnliches Insekt)Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:56:13
KriggeKrückenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:53:59
Aaschluß, sie hott de Aaschluß vabasst, un isch nit vaheiratAnschluß, sie hat den Anschluß verpasst, sie ist nicht verheiratet, hat keinen Mann gefundenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:53:16
GlääsaaschlußGleisanschlußHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:51:44
Baas, BassHelää d´BassMarie, d´BassKattl (mim Namme "Bass" mit zwää ss) Baas Fräns - Bas Elies, Anna uaBase Helene, Base Maria, Base Katharina, Cousine, Base Helene, Base Franziska, Base Anna u.a.Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:50:38
Veschbaaschäll (Veschbaschell) KlatschbaasKlatschbase in einem pfälzischen DorfHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:48:00
Klatschbaasböses Weib, der man keine Geheimnisse erzählen darfHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:46:37
Klatschbaasböses Weib, der man keine Geheimnisse erzählen kann, weil sie alles weiteterzähltHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:46:14
Baas, Kusine, KussäBase, Cousine, weibl.VerwandteHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:44:39
Baas, aus de Biewl "Maria ging zu ihrer Basse" Maria isch zu ihrer Baase Elisabeth gangeBase, Cousine, weibl.Verwandte. Aus der Bibel "Maria ging zu ihrer Base ElisabethHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:43:56
Schnoogeloch,stechmückenverseuchtes GebietHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:39:51
Schnoogeloch, Schnoogelochfetza, Umzugswache-Gruppe bei dä Wärtha FasenachtFaschings-Umzugswagen dei der Wörther Fasenacht 2015Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:37:37
Faul, Faulänza, Erzfaulänzafaulenzen, faulenze, scheut jede ArbeitHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-19 12:34:03
Kriis, do kriegch die Kriiseeine Krise, Nervenleiden, schlechte ZeitHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-18 16:19:55
kribbsestehlen, klauen, etwas wegnehmenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-18 16:19:06
Krieg, Kriech müßts gäwwe, Kriech wu 2 Ltr.neibassnKrüge müßte es geben die 2 Ltr.fassen (Kriech auch für Krieg)Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-18 16:18:19