| bees | böse, schlecht, ungehorsam, zornig | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| bees, bees gugge un saache: "Uffbasse" | böse dreinschauen und sagen: "Aufpassen" | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-22 12:31:33 |
| Zunnahäx | böses,schlampiges Weib mit Zunder unterm Arsch | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| bees, ä beeses Viech | böses, so ein böses Vieh | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| bees, ä beeses Weibsbild | böses, so ein böses Weib, böse Frau | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Schindmär | böses altes Weib, zu nichts zu gebrauchen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Klatschbaas | böses Weib, der man keine Geheimnisse erzählen darf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-02-19 12:46:37 |
| Klatschbaas | böses Weib, der man keine Geheimnisse erzählen kann, weil sie alles weiteterzählt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-02-19 12:46:14 |
| bees, in dämm Sinn wara nit bees, im Gechädääl | böse war er nicht, im Gegenteil | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:39:00 |
| Gechedääl, bees wara nit, im Gechedääl | böse war er nicht, im Gegenteil, er hat geholfen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| beeswillich, nie freindlich, uufreindlich | böswillig. Nie freundlich, unfreundlich | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Schigaanebuggl | böswillig bereitete Schwierigkeiten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Biewl, klännes Biewl | Bübchen, kleiner Bub, kleines Bübchen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Biecha, im Biechasack, Schielaranze, Schulranze | Bücher, im Büchersack, im Schulranzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-10-23 15:23:23 |
| Biecha, Biechle, klänne Gebädsbiechle | Bücher, kleine Büchlein, Gebetsbüchlein, Readers-Digest Büchlein u.a. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-10-23 15:29:39 |
| Biecha, meintwääche kinnena ma Biecha uffm Schbeicha uffheewe, daß eia UrUrenkel speeda maigen, waßn ne mit ihre Ururgroßmuddaschbrooch alles valore gange isch | Bücher, meinetwegen könnt ihr meine Bücher auf dem Speicher aufheben, damit eure Ur-Urenkel merken, was ihnen mit ihrer Ururgroßmudderschprache alles verloren gegangen ist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-07 12:05:23 |
| Bix, uffbasse, daßse dänne arme Deifl (Schdernsinga, Rätschabuuwe ) nix ins Bixl schmeißn | Büchse, aufpassen, daß sie den armen Kindern nicht so viel in die Büchse werfen | Hans Metz | 2012-01-25 00:00:00 | | | 2012-01-25 17:34:06 |
| dugge, duggsch dich halt nunna wanna dich suucht | bück dich runter wenn er dich sucht | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| bigge, die biggen sich fa jeden Strohhalm | bücken, die bücken sich für jeden Strohhalm | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| dugge, nunnadugge | bücken, runterbücken, verstecken | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |