Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipedia ▼Bearbeitet am
Mir isch, Mir isch de Äänt so lieb wie de AnnaMir ist der Eine so lieb wie der AndereHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-21 20:18:28
Mir isch, mir isch ä Licht uffgangemir ist, mir ist ein Licht aufgegangenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-21 20:17:39
iwwl, mir ischs so iwwlübel, schlecht, mir ist es schlechtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-21 20:14:53
Mussigg, Mussigg licht in dä LuftMusik liegt in der Luft (Lied v. CatarinaValente)Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-21 20:13:12
Trottwar,Bürgersteig, TrottoireHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 16:42:45
droddle, dess Kind vadroddlt allesdas Kind vertrottelt alles, unreinigHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 16:41:40
Käpsele, ä ganz GscheidiKopf-Köpfchen, Geistreiche Idee im Kopf, gescheites KindHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 16:40:04
KäpseleKopf-Köpfchen. Geistreiche Idee im KopfHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 16:39:01
Rächnung uhne dä Wert gmachtRechnung, Rechnung ohne den Wirt gemachtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:45:09
drittle, än Kuuche in drei Dääle uffschneidetritteln, einen Kuchen in drei Teile aufschneidenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:44:09
Dridde, dä lachende Driddeder lachende DritteHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:42:10
weh geduuh, s´muß arch weh geduuh hawwe, wiea uff sann Kopp gfalle isch. S´hott arch weh geduuhweh getan, es muß sehr weh getan haben , als er auf seinen Kopf fielHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:41:33
weh geduuh, s´muß arch weh geduuh hawwe, wiea uff sann Kopp gfalle ischweh getan, es muß sehr weh getan haben , als er auf seinen Kopf fielHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:40:44
Kombrässa, dä Kombrässa isch hieKompressor, Verdichter ist defekt, kaputtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:36:14
Komboscht, KomboschthaufeKompost, zwischen den Forsythien und der Kompostbox liegt unser KomposthaufenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:35:23
Forsizie, zwische dä Forsizie unam Komboschthaufezwischen den Forsythien und der KompostboxHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:33:25
kombiniere, äbbes agänzekombinieren, ergänzenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:33:02
Schdinga, dess isch doch än ganz Lätza, ein Schdingerschlechter, bösartiger, komplizierter MenschHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:28:40
knoddle, ä Knoddlärwidkomplizierte Arbeit verrichten. KnoddelarbeitHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:27:23
uhghowwlt, än blööda Hund, än Kollwe,ungehobelt, unhöflich, ein blöder Hund, ein KolbenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-20 12:24:47