| varoode, ich varooda mool äbbes, än Trick | verraten, ich verrate dir mal etwas,ein.Trick | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-07 23:14:18 |
| varoode, hottadas varoode ? | verraten, hat er es dir verraten ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-07 23:16:58 |
| varoode, äbbes Gscheides odda Wichdiches gäbt än Pälza nit vun sich, dut er nit varoode | verraten, etwas Gescheides oder Wichtiges gibt ein Pfälzer nicht von sich, das verrät er nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-06-21 12:36:13 |
| varoode, nood varood ichsare | verraten, dann verrate ich es ihr | Hans Metz | 2012-01-20 00:00:00 | | | 2013-05-07 23:16:16 |
| roode, varood ma mool dan Namme | verrate mir mal deinen Namen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| varammle, ich gugg kurz uff d´Gass naus un varamml die Deer | verrammeln, ich schau kurz durch s´Fenster auf die Straße und verrammel (verschließe) die Tür | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:33:38 |
| varammle, die dun ma jeedn morche alle Bedda varammle | verrammeln, die machen mir jeden morgen alle Betten durcheinander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:36:19 |
| varammle, | verrammeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:34:37 |
| vabutze, dänn kannich nit vabutze | verputzen, den kann ich nicht leiden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-03 20:07:34 |
| Butz | Verputz | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 17:28:57 |
| vabulfare, hott sa ganze Kohle vabulfat | verpulvern, hat sein ganzes Geld verpulvert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-03 20:06:30 |
| vaprichlt | verprügelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-07 11:47:46 |
| vaklobbe, där gheert doch getrosche | verprügeln, geschlagen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-01 20:29:11 |
| vadräsche, dich kinnt ich vadräsche wie än Hund | verprügeln, dich könnte ich verprügeln wie einen Hund | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-06 11:42:42 |
| vadräsche, dänn mußmamool aaschdännisch vadräsche | verprügeln, den muß man mal anständig verprügeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-06 11:42:04 |
| vameewle, jemma hän die dänn vameewlt | verprügeln, ach Gott haben die den verprügelt, vermöbelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-05 13:59:38 |
| vabrasse, vabrassen jedn Pänning, Cent | verprassen, unnötig Geld ausgeben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-03 20:05:26 |
| vapisst, vapiss dich, hau ab, vaschwind un less dich nimmi sähne | verpisst, verpisse dich, zieh´ dich zurück, geh weg, hau ab, verschwinde und lass dich nicht mehr sehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-12-09 12:02:31 |
| vapisst, die hän sich vapisst vor Lache | verpisst, die haben sich verpisst vor Lachen. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-12-09 12:00:26 |
| vapännde | verpfänden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-07 11:46:27 |