Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

Jockgrimerisch ▼DeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
vahääsche, dä Arsch (Bobs) vahääscheden Popo verhauenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:44:09
vahäämliche, muß vor mam Mann alles vahäämliche, odda vaheimlicheverheimlichen, muß vor meinem Mann alles verheimlichenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:44:00
vahääle, heile Gänsedräck, in hunnat Joohrverheilen, in 100 Jahren ist alles wegHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:32:53
vahääle, die Wunde sinn vahäältverheilt, die Wunden vom letzten Krieg sind verheiltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-19 11:58:25
vahätschlt un vadätschlt , vawäähnt bis dortnaus, die brauchn ihr Schdreichleinheideverhätscheln, liebkosen, verzärteln, verwöhnen, die Kinna brauchen ihre StreicheleinheitenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-09-16 13:53:21
vahätschlt un vadätschlt , vawäähnt bis dortnausverhätscheln, liebkosen, verzärteln, verwöhnenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-09-16 13:50:15
vahuzzld, vhuzzlde Greedle, ähnlich FasenachtskiechleFaschingsküchlein, Rothenburger Schneeball, in Friteuse ausgebackene BerlinerHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-17 21:02:43
vahutzlt, vahutzldes Weihnachtsgebäck, nit guut glungeschlecht gelungenes Weihnachtsgebäck, schlecht verasrbeitet, schlecht oder zu lange gebackenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-06-22 19:16:56
vahutzlt, in dä Mitt war dä Dääg vahutzlt, vabrutzltschwabelig, in der Mitte war der Teig weich und schwablichHans Metz2011-07-22 00:00:002015-07-31 12:31:00
vahutzlt, in dä Mitt war dä Dääg vahutzltin der Mitte war der Teig weich und schwablichHans Metz2011-07-22 00:00:002015-07-31 12:30:21
vahutzle lesseSpeisezu lange kochen lassen, verkochtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:48:24
vahutzle, vahutzlde Abeere (Erdbeeren)zusammengeschrumpft, verfault, ungenießbarHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:48:32
vahuppst, die Kinna hän die Bedde vahuppstKinder haben auf den Betten herumgehüpftHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:48:13
vahunze, heit hänsema widda alles vahunztverderben, verpfuschen, verhunsenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:47:48
vahunze, duusch ma dä ganze Daach vahunzeverunstalten, du tust mir den ganzen Tag verhunsen, verunstalten, versauenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:47:56
vahungat, was macht än Pälza, dassa nit vahungat, er fresst ääfach alles blooss kä Schbätzleverhungert, was mach ein Pfälzer, damit er nicht verhungert, er isst einfach alles, nur keine SpätzleHans Metz2012-05-11 00:00:002013-04-05 16:30:43
vahungat, die hänn dä Vabutz vun dä Wänd abgekratzt, schunscht wehrense vahungatverhungert, die haben den Verputz (Gips) von den Wänden abgekratzt, sonst wären sie verhungertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-11-29 15:15:18
vahungat, die Dierle weren glatt vahungatdie Tiere wären ohne Futter glatt verhungertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-11-29 15:12:24
vahuddle, dei Hoor sinn awwa arch vahuddltdeine Haare sind aber arg durcheianderHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-19 11:58:38
vahinnat, kann heit nit kumme, bin vahinnatverhindert, habe etwas anderes vorHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-27 14:46:37