Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▲Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
Nochba, mir sinn NochbasleitNachbarn, wir sind NachbarsleuteHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:09:56
Nochba, NochbaschaftshilfNachbarschaftshilfeHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:09:03
schmeere, die Crääm in d´Hoor schmeereschmieren, die Creme, das Geel in die Haare schmierenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:07:50
schmeere, s´Heft mit Dinde vaschmeeredas Schulheft mit Tinte verschmiertHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:06:33
gugge, doo guggemool nah, doo guggn mool her, mir sinn doch nit bleedschauen, da schau mal einer hin, da schau mal her, wir sind doch nicht blödeHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:05:30
gugge, die guggdämool beesdie schaut mal böseHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:03:36
Jo, jo saach ? ääfach jo, jo schdeichma in d´DaschÜbersetzung, Ja, so, ach Gott, nein, nein das mach ich nicht, u.a.Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 19:00:13
Jockgrima WortÜbersetzungHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:57:51
jingscht, neilich noch garnit lang härjüngst, neulich, das ist noch nicht lange herHans Metz2012-01-15 00:00:002014-08-05 18:55:28
Jingscht, dä Jingscht vun dänne zeh Kinnader Jüngste, der Jüngste von den zehn KindernHans Metz2012-01-15 00:00:002014-08-05 18:54:03
Klänschde, dä Klänschd vun dä Familie odda dä JingschtKleinste, der Kleinste der Familie, auch der JüngsteHans Metz2012-01-15 00:00:002014-08-05 18:52:48
Jettche, Schwiechadochda vun Hans MetzJettchen, Henriette (weibl.Vorname), Schwiegertochter von Hans MetzHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:52:10
Jaula, junga Hund bellt und jauld vun morchns bis oowidsjunger Jauler, bellt und jauld den ganzen TagHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:49:18
Jammadaal, großi Qual im JammadaalJammertal, Eine große Qual in diesem JammertalHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:47:31
schluchze, heile, jammare, än Schluchzaschluchzen, du schluchzt, SchluchzerHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:46:47
jammare, du jammasch un schellschdu jammerst und schimpfstHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:46:29
jäähzornichjähzornigHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:45:41
jäähheftig, spontanHans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:43:54
Bobbe, Schagob, Wanna Schagob, Wanna BobbeJakob (Name) Werner Jakob, ehem.Bgm.Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:42:54
dess isch imma ä Jacht, wann där doo ischdas ist immer ein Zirkus, wenn der zu uns kommt (dieser Mann)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-08-05 18:40:01