| jabse, nooch Luft schnabbe | nach Luft schnappen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:22:08 |
| Izze (Fritze), Izze-Bitze, Nochass Fritze | Fritz (männl.Vorname) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:21:12 |
| iwwarichlesse, was hosch ma dann iwwarichglesst ? | übriglassen, was hast du mirdenn übrig gelassen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:19:49 |
| iwwarichens, iwwrichens, iwwrichns ach (uhne e) | übrigens | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:18:10 |
| iwwarich, ich hab hunga, hänna noch äbbes iwwarich fa mich ? | übrig, ich habe hunger, habt ihr noch etwas übrig für mich ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:14:44 |
| iwwarich, iwwrich, änna bleibt iwwarich | übrig, einer bleibt übrig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:13:16 |
| iwwazwärch, iwwadreht, durchenanna, iwwazwärch | reagiert überdreht, ungeschickt, ausgeflippt, überzwerg, überzweig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:12:34 |
| rabzuus, nuffzuus, niwwazuus, riwwazuus | rauf, rüber, hinüber, auf dem Weg bergab | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:11:02 |
| Iwwaziecha | Mantel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:09:50 |
| Iwwaziecha, z.B. än Mandl | Überzieher, Mantel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:09:46 |
| Ruh, kamm lessma ma Ruh | komm, laß mir meine Ruhe, ich will nichts hö | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:04:03 |
| Ruh, kamm lessma ma Ruh, ich glääb dess nit, ich will dess nimmi heere | komm, laß mir meine Ruhe, ich glaube das nicht, ich will das nicht mehr hören | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:03:57 |
| aaschdelle, schdellda widda äbbes aa, odda schloofda sogar widda ei ? | anstellen, stellt er wieder etwas an, oder schläft er sogar wieder ein ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 11:02:04 |
| aaschdelle, egal was der Kerl aaschdellt | egal was dieser Mensch auch anstellt … | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:59:54 |
| Mugge, där hott sa Mugge, die hott ihr Mugge | Mucken, Unarten, Hinterlist, Eigenheiten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:59:29 |
| gwisst, hoschs vielleicht nit gwisst ? hosch du dess gwisst ? | hast du es vielleicht nicht gewußt ? hast du das gewußt ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:57:54 |
| gwisst, hoschs vielleicht nit gwisst ? | hast du es vielleicht nicht gewußt ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:56:47 |
| gwisst, wär hottn schunn gwißt, wiesm geht ? | gewußt, wer hat denn schon gewußt, wie es ihm geht ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:56:07 |
| gwisst, hosch du vielleicht gwißt, wassa macht (Krankheit, Beruf) | gewußt, hast du vielleicht gewußt, was er macht, wie es ihm geht (Krankheit, Beruf u.a.) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:55:02 |
| gwisst, ma hott garnit gwisst, was die wänn | gewußt, man hat nicht gewußt, was die alle wollen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-26 10:51:55 |