Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
schmeere, die Bääh mit Voltaren eischmeeredu mußt die Beine einreibenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 13:58:37
schmeere, d´Händ mit Druggafarb vaschmeeredie Hände mit Druckerfarbe verschmiertHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 13:58:13
Männl, sa Frää war so ä klää Männlseine Frau war so ein kleines MännchenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:57:29
gugge, guggemool dooschau dir das mal an, schau mal hier, schau mal daHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:56:34
gugge, guggemool wie die guggtschau mal wie die schaut, die schaut immer so, wenn sie jemand anschautHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:55:17
äwägg, geh äwägg, geh bissl uff d´Zeitgeh weg, geh ein wenig auf die Seite, lauf weg, weg mit dir, weg daHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:54:03
äwägg, gehwägg doo, äwägg mit dirweg! geh,lauf weg, weg mit dir, weg daHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:52:12
Fiewa, SpinnfiewaFieber, Spinnfieber (vorgetäuschtes Fieber)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:51:25
Schaufl, Schaufelbagger, Händ so groß wie än SchauflbaggaSchaufelbacker, Hände, so groß und kräftig wie ein SchaufelbackerHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:49:31
Schaufl-Schipp, ich schlach da d´Schaufl uff d´Schippich schlage dir die Schaufel auf die Schippe (auf den Mund)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:47:33
Wääd, Wäädepäddl., des Päddl wu´s zu dä Wääd gehtWeide, Weidepfad, der Pfad, der zur Weide gehtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:47:03
Wääd, Viehwääd (Weidekätzle)Weide, Viehweide, WeidekätzchenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:44:11
Pochakleiner Weg, entlang der BahngleiseHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:43:22
Pohaa, PfauPfau, bei uns am Pocha (schmaler Weg) zu den Ludowicigärten mit vielen Vögeln auch PfauenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:42:13
Schaufl-Schipp. Ich schlach dir d´Schaufl uff d´SchippSchaufel, ich schlage dir die Schaufel auf die Schippe (Die Schaufel auf den Mund)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:37:59
quetsche, fräßt gern Muus (Marmelade) des er sich aus de Berliner rausquetschtausdrücken, ausquetschen. Frißt gerne Marmelade, die er sich aus Berliner herausquetschtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:35:50
quetsche, neikwetsche, eigequetschteingezwängt, eingepresst, z.B. ins AutoHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 12:32:36
adschee, alla servus, adtschiss, un tschüßAdieu, Auf Wiedersehn, Servus und TschüßHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-09 19:35:42
dätsch, Dätschlaeiner, der unbefugt an Damen herumfingertHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-09 16:03:47
brav, brääva. Wann a noch so viel mitm rumschällsch, där ward nit bräävabrav, tüchtig, artig. Wenn du auch noch so viel mit ihm herumschimpfst, der wird nicht bräverHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-09 16:03:15