Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
tröscht, dess treescht äm, iwwa so manchie Niedalaachtröstet, das tröstet einen (einem) über so manche NiederlageHans Metz2011-07-22 00:00:002012-07-14 12:30:36
Blamaasch, än Drooschd fa die Blamaaschtröstende Worte nach einer BlamageHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
dreechdende Worde (Parre uff dä Beärdichung)tröstende Worte des Pfarrers bei einer BeerdigungHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Beärdichung, treechdende Worde vum Parretröstende Worte des PfarrersHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 11:23:55
s´trebbslt, un ? wie wars Gschäft ?tröpfelt, und wie war das Geschäft, es hat getröpfelt, nicht viel, aber es gehtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-16 10:52:00
Drobbe, drebselndes Häähnltröpfelndes WasserhähnchenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Drobbe, drobbse, s´drebbslttröpfeln. Es fängt an zu regnenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Drepp, die arme Drepp (än Dropp isch än arma Tropf)Tröpfe, die armen Tröpfe (arme Menschen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 12:45:28
Treedla, Treedlalaade, RumtreedlaTrödlerladen, HerumtrödlerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Treedla, TreedlalaadeTrödlerladenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Gfrees, än Treedla vakääft Kitsch, Krämbl un wertloses GfreesTrödler, verkauft Kunst, Kitsch, Kram und wertloses ZeugHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Treedla, die Treedla vakääfn Kitsch, Krämbl un wertloses GfreesTrödler, verkauft Kunst, Kitsch, Kram und wertloses ZeugHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Treedla,TrödlerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
droddletrödeln, langsam gehenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
droddle, än Droddla wu droddlttrödeln, ein bequemer, langsamer TypHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Trääm, TräämaTräumer, langsam Arbeitende, LernendeHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Drääm, än DräämaTräumerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
drääme, dess hett ich ma nit drääme kinne, dess hett ich im Drääm nit geglääbtträumen, das hätte ich mir nicht träumen können, das hätte ich im Traum nicht geglaubtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-10 11:11:59
Trääne, du hosch Trääne in dä ÄächeTränen, Lied: Du hast Tränen in den AugenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:32:01
Trääne, die Trääne wu ma lacht, braucht ma nimmi zu heileTränen, die Tränen die man lacht, braucht man nicht mehr zu weinenHans Metz2012-02-04 11:42:062012-02-04 11:42:06