Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▼
härgäwwe, so äbbes derfma nit härgäwwehergeben, so etwas darf man nicht hergebenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 20:36:26
här, härgäwwe, dess hawwich härgäwwehergeben, hergegebenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 20:28:40
Dasch, schdeich ma in d´DaschSteige mir in die Tasche. Laß mich in RuheHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 20:28:06
Gechend, durch die Gechend schlabbtGegend, durch die Gegend läuftHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 13:23:00
Geechend, auch GechendGegendHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 13:21:50
ArchäoloochArchäologeHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 13:21:23
Trottle, langweilich langsam hinneherlääfe, hinnenoochfahre, kummt ääfach nit mit (Mnl.: än Trottla, weibl: ä Trottlern)langweilig hinterherlaufen oder fahren. Meist die kleinen Kinder., paßt auch für Radfahrer und AutofahrerHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-21 15:06:42
Drottwar, Lääfwääg nääwa de Schdrooß (französ)Bürgersteig, Trottwar (frz)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-21 15:02:02
irchend äbbes, was schaffsch dann ? irchend äbbes haltirgend etwas, was machst du gerade, was arbeitest du eben ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:54:29
irchendirgendHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:52:35
innewännich, die kännich inne un ausewännichinwendig, diese Frau kenne ich inwendig und auswendigHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:51:45
innewännich, s´Gechedääl vun ausewännichinwendig, im Inneren.Gegenteil vun auswendigHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:49:51
in ännare annere Welt, där lääbt in ännare annare Weltin einer, der lebt in einer anderen WeltHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:48:20
in ännare annere Welt, lääbt in ännare…der lebt in einer anderen WeltHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:47:20
innewarre, warschs schunnoch märgeetwas erfahren, du wirst es schon noch erfahrenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:46:23
inneme, inneme dräckide Sack wars drinnein einem schmutzigen Sack hat es gestecktHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:44:57
inneme, inneme dräckide Sack wars drinnein einem schmutzigen Sack hat es gestecktHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:44:36
inne, innehalde, innehalleinnenhalten, kurz nachdenken oder . . .Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:41:57
inne, innedrinninnendrinHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:40:35
innare, innare halwe Schdunn kummich zu eichin einer, in einer halben Stunde komme ich zu euchHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:38:13