| Fahrräddl | Fahrrädchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-05 20:13:20 |
| Fahrradd, s`Fahrräddl fligge | den Schlauch vom Fahrrad flicken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-05 20:12:53 |
| schloof, Schloofbätz | Schlafmütze, langweiliger Kerl oder träumende Frau (Mädchen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:24:38 |
| Schloofbätz, die träämt, die schlooft de ganze Daach | Schlafmütze, träumende Person, sie schlääft den ganzen Tag | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:23:34 |
| Bätz, aldi Schloofbätz,schlooft dä ganze Daach | Frauenhaube, Schlafmütze, Kopftuch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:21:46 |
| Hoor, an dä Hoor beigezoche. Des isch wahrscheins gar nit wohr | Haar, an den Haaren beigezogen, aus der Luft gegriffen, ungenaue Feststellung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:18:14 |
| Hoor, an dä Hoor beigezoche | Haar, an den Haaren beigezogen, aus der Luft gegriffen, ungenaue Feststellung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:17:15 |
| Hoor, an dä Hoor krieche | Haar, an den Haaren ziehen, an die Haare bekommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:15:47 |
| grinsen, die grinsen sich änns, weilse mich vawischt hänn | die grinsen weil sie mich erwischt haben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:12:09 |
| Bordkeerch, Borbie | Empore, meist aus Holz gezimmert in der Kirche. Empore in der Kirche hintenoben im Orgelbereich, erhöhter Sitzraum in Kirchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:11:26 |
| griesche, des griescht ma ums Maul gschmeert | bekommen, das bekommt man um den Mund geschmiert, wird einem nachgetragen, vorgeworfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:03:31 |
| griegsch, un schbeeda griegschs uffs Brood gschmeert | bekommst, und später bekommst du es aufs Brot geschmiert, wird es dir vorgeworfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 16:01:08 |
| Schbinaad, Kind äss ändlich dann Schbinaad, daß Farb in dei Bagge griegsch ! --Awwa ich will doch kä griene Bagge | Spinat; Kind, ess endlich deinen Spinat, daß du Farbe in deine Backen bekommst! Aber ich will doch keine grünen Backen. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-04 15:58:12 |
| glatt, glatt ghowwlt, glatt kämme, glatt riehre, glatt schdreiche, glattmache, glatt wie eine Aalhaut | glatt, glatt gehobelt, glatt kämmen, glatt rühren, glatt streichen, glattmachen (fertig machen), aalglatt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 18:11:28 |
| Howwl, howwle, ä Brett, ä Latt glatt abhowwle | Hobel, hobeln, ein Brett, eine Latte glatt abhobeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 18:07:53 |
| howwe, dohowwe | oben, hieroben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 18:04:44 |
| howwe, ich bin dohowwe uffm Schbeicha | ich bin hier oben auf dem Speicher | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 18:04:00 |
| Hobschloodl, schlecht aagezoche, uugepfleecht, langweilicha Typ | Hoppschlootel, schlecht und ungepflegt angezogen, langweiliger Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 18:00:51 |
| Hosse, Hosseloddares. Känn Arsch in dä Hosse | Übergroße Hosen, kein Arsch in den Hosen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 17:55:15 |
| Horscht | Horst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-01 17:52:20 |