| gschaffd, där isch gschaffd, där kann nimmi | der Mann ist total fertig, er kann nicht mehr | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-10-07 12:41:02 |
| Fräss, där frässt ma aus dä Hand | der Mann tut alles für mich | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| griwwle, där griwwlt mich gern | der massiert und kratzt mich gerne | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Godd, där määnt Goddaschprich wirklich, daß bei ihne alles lääft wies Lottsche | der meint wirklich, er ist einzig und allein die perfekteste Person, bei der alles klappt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:43:45 |
| Derml, än Derml isch känn Schwindla | dermelig, schwindelig, er dormelt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Schuss; där hott doch än Schuss | der Mensch ist blöd, hat einen Schaden im Kopf | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Zeddl, dä Mischt werd vazeddlt | der Mist wird auf dem Acker verzettelt, verstreut | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Ruuß, mit sam Mofa durch s´Dorf ruußt | der mit seinem Mofa durch das Dorf rußt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Kaudawälsch, där mit sam Kaudawälsch, dess vaschdeht doch kä Mänsch | der mit seiner Kreuz+Quersprache, den versteht doch niemand | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-14 17:35:01 |
| Maa, dä Maa scheint (selten für Mond) | der Mond. (Maa, hört man nur noch selten) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-16 21:00:53 |
| gscheint, dä Mond hott gscheint | der Mond scheint, hat geschienen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| dä Mudda ihr lange Bumba | der Mutter ihre langen Wollunterhosen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-19 14:10:22 |
| saua, där muß sa Gäld saua vadiene | der muß seinen Lohn (Geld) sauer erarbeiten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Käänich, där muß sich doch frääe wie än Schneekäänich | der muß sich ja freuen wie ein Schneekönig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-03 12:42:31 |
| bschdimmt, där will bschdimmt noch ä paar Joohr mache | der möchte bestimmt noch lange regieren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-13 13:47:19 |
| Kobb, där will imma middm Kobb durch d´Wand | der möchte immer mit dem Kopf durch die Wand | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-12-23 19:45:54 |
| sälwa, dä Ähma traachd sich nit vun sälwa nunna | der Mülleimer trägt sich nicht von selbst runter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-05-26 13:09:14 |
| krieche, Där mißt amool änni uff dä Huut (Deckl) krieche | der müßte mal ordentlich getadelt werden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-22 12:53:47 |
| Nochba, dä Nochba hott mich bam Epplklaue vawischt | der Nachbar hat mich beim Äpfel klauen erwischt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-17 20:51:56 |
| Ding, dä Ding doo, du wääsch doch | Der Name fällt mir nicht ein, wie heißt er | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |