| Diere, die vahungaren uns noch, die arme Dierle | die armen Tiere verhungern uns noch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-31 16:34:36 |
| Vechl, die arme Vechl im Wall | die Armen vögeln im Walde, die Reichen auch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-02-25 14:25:25 |
| Aschäkreizl, d´Aschäkreizle uff d´Schdern mache | die Aschenkreuzchen auf die Stirne machen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| wäggkratze, die Bäbba am Fenschda | die Aufkleber am Fenster wegkratzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-20 12:36:33 |
| durch, die Ääche durchbohren ihr Herrn | die Augen durchbohren ihr Gehirn | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| d´Ääche sinn widda größa wie dä Maache | die Augen sind wieder größer als der Magen, kann beim Essen nicht genug bekommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2011-12-27 19:11:08 |
| Ääche, d´Ääche zu un durch | die Augen zumachen und durchrennen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vaeist, Audoscheiwe | die Autoscheiben sind vereist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-06 11:58:02 |
| Door, d´Audo schdään vor mam Hoofdoor | die Autos stehen vor meinem Hoftor | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| eigmott, eigmott wärd die Axt im Summa | die Axt wird im Sommer eingemottet | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-21 13:44:33 |
| Kiesgruub, s´Wassaloch drunne dä Baggersee | die Baggersee-Kiesgrube | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Schdreig, d´Bah schdreigd schunn widda | die Bahn streikt schon wieder | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-04-22 12:07:40 |
| Schbalier, Ballettmäädle hän Schbalier gschdanne | die Ballettmädchen haben Spalier gestanden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-09-27 13:16:28 |
| ausgezoche, die Bank hott mich dodaal ausgezoche | die Bank hat mich total arm gemacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-25 19:43:12 |
| Diewe | Diebe | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Diewe, än Dieb (ab zwää sinns Diewe odda Eibrächa | Diebe, ein Dieb, ab zwei sind es Diewe oder Einbrecher | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-31 19:17:17 |
| Zack, die Bedienung isch uff zack | die Bedienung ist schnell, clever, höflich | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Bädglock laide, d´Bädglock laid | die Beetglocke läutet | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| schunnemool, die hän schunnemool minanna gschloofe | die beiden haben schon einmal miteinander geschlafen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-03 21:11:03 |
| Bääh, die Bääh unna die Ärm nämme | die Beine unter die Arme nehmen, schnell laufen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-05 21:00:53 |