| Schuulbuuwe, die deedn aussähne wie Schuulbuuwe | Schulbuben, die würden aussehen wie kleine Schulbuben, minderwertig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:41:20 |
| fortschmeiße, die alde Schulbiecha fortschmeiße ? | wegwerfen, die alten Schulbücher wegwerfen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:35:28 |
| saache, fa saache un schreiwe, fa blooss än Euro griecht ma dess | sagen, für sage und schreiben (für nur einen EURO bekommt man das) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:35:09 |
| saache, duu saagschs ! so isches | du sagst es, genau so ist es | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:31:54 |
| Beere, ä Beer esse | eine Birne essen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:28:53 |
| Beärdichung, uff dä Beärdichung vum Heina | Beerdigung, er ist auf der Beerdigung vom Heiner | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:28:38 |
| zwää, Zwäädausendzwää | Zweitausendundzwei (2002) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:25:29 |
| Friddees | Friteuse | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:24:33 |
| grandisch, grandischa Hund | unzufridener, übellauniger Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:23:16 |
| Euro, (odda Eiro) ma heerts so un so | Euro, man hört es so und so | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:22:58 |
| Euro, dä € koscht Änmarkfuchzich Dollar | der Euro kostet Einemarkfünfzig Dollar | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:21:18 |
| Aageboode, dä Aldi hott Super-Aageboode (dä Liedl a) | der Supermarkt hat Superangebote | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:18:01 |
| billich | billig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:15:49 |
| neineneinzich, fa äähn EURO neineneinzich kamma sich nit viel kääfe | 99 neunundneunzig, für ein Euro neunundneunzig kann man sich nicht viel kaufen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:15:11 |
| Fluuch, Fluuchgäscht, ä neii Fluuchlinie | Fluglinie, eine neue Fluglinie | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:11:55 |
| Fluuch, Fluuchgäscht | Fluggäste im Flughafen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:10:30 |
| Inweschdore, die suuchn Inweschdore fa än neie Fluuchhaffe | Investoren, die suchen Investoren für einen neuen Flughafen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:09:49 |
| Wesch, Weschzuuwa | Wäschebehälter aus Holz | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:08:03 |
| hubbse, hubbs jetzat (jetzt) vun dämm Bääm runna | hüpfen, hüpf jetzt von dem Baum herunter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:06:21 |
| hubbse, wann mich mei Frää ruuft, dann hubbs ich vor Frääd | hüpfen, wenn mich meine Frau ruft, dann hüpfe ich vor Freude | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-14 19:05:14 |