Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipedia ▼Bearbeitet am
hoschdadann, was hoschdadann dodäbei gedänkt ?gedacht, was hast du dir denn dabei gedacht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-10 15:56:24
Ald, dä Ald, man Alde (sie hot gmäänt ihrn Vadda)Vater, mein Vater. mein Alter. Sie dachte es wäre ihr VaterHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-10 15:51:12
gworkst, där hott gworkst, ich hab gmäänt där vaschluckt sichgewürgt, der hat gewürgt, ich dachte er verschluckt sichHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-10 15:49:01
sell, selli hot gmäänt du schbinnschjene, jene da oder dort hat gemeint (gesagt) du spinnstHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-10 15:48:49
scheints, sie war halwa naggisch uff ännare Matratz gläche, scheints hottse gmäänt, sie isch im Urlaubwahrscheinlich, sie hatt halb nackt auf einer Matratze gelgen, wahscheinlich dacht sie, sie ist im UrlaubHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-10 15:47:51
grawwle, in deine Hoor grawwlt än Käffain deinem Haar grabbelt (läuft) ein KäferHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-05 13:16:44
grawwle, ä Grawwlgrupp vum Kinnagaardeeine Grabbelgruppe vom KindergartenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-05 13:14:35
grawwleüberall hinlangen, grabbelnHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-05 13:14:19
Griwwlbissa, bösardicha Nerglagrantiger Mensch, nörgelnder MenschHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:58:31
Gripps im Herrn. (auch Gribs)gescheiter, intelligenter Mensch mit Verstand. Grips im HirnHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:51:26
griie, Junggmies noch griie hinna dä Ohreunerfahrene junge Menschen, noch grün hinter den OhrenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:49:58
griecht, ich hawwn griecht am Schlawiddl, ich hawwn gradnoch griecht. A isch ma fascht durchgangegekriegt, bekommen, ich habe ihn gerade noch erwischt, er ist mir fast davongekommenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:43:30
greecht, ich hab mich beeiltbeeilt, beeilen , ich habe mich beeiltHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:40:57
graad, graadso. Wie gehtdas dann ? Na, es geht gradso, gradnochsogerade so. Wie geht es dir denn ? Nun, es geht geradeso, geradenochso, nicht so gutHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:30:02
graad, graadsoguudgerade so gut, wie vorherHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:27:15
graad, kannsch dänn Bässe nit graadhaldegeradehalten, Kannst du den Besen nicht geradehaltenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:26:19
graddeliere ,ich graddelierda zum Gebortsdaachgratulieren, ich gratuliere dir zum 5o.ten GeburtstagHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:25:18
graad, graadbieche, ä krummes Medallreehrle graadbiechegerade, geradebiegen, ein krummes Metallrohr geradebiegenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:24:11
graad, graad do niwwagerade, nur da hinüberHans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:17:01
graad, dä Graad u.dä Krumm frässen zammeGrad u.Krumm fressen ein Laib Brot (s.Eben)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-01-04 13:15:23