Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
glesst, där hott än Forz glesst (bei klänne Kinna, än Bumba)Bauchwind, hat einen Furz fahren lassenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-30 13:16:12
Briefbott, (Briefbotthilde-Name)Briefträger, Postbote, Hilde (Tochter) v.BriefträgerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:46:22
Bredulje, er sitzt in dä Bredulje hot SchwierichkeideBedrängnis, Schwierigkeiten, missliche LageHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:42:04
Bräckla, Brakonnier (französ.) "Wildara" Fleetzla (Holz, Bääm im Wall klaue)Wilderer, Breckler, Flötzler, Holz im Wald klauen (frz)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:40:35
Breckla Brakonnier (französ.) "Wildara" Wildara uhne Quwer (Kweer)Breckler, Wilderer ohne Gewehr, ohne SchußwaffeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:38:15
BräädingBreiteHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:34:29
brääd, in dä Brääding hotts 35 Saanemeedain der Breite hat das Brett 35 ZentimeterHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:33:52
Korb, BochekorbKorb, Weidenkorb mit BogengriffHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:32:15
Blunz, odda Bluns, doddlichi Bluudworscht uhne GrieweBlutwurst mit ohne, oder wenig GriebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-29 10:30:47
gugge, dess guggt sich känna aa. Z.B. Mei Jockgrimerischi Daadebankschauen, das schaut sich kein Mensch an. Z.B. Meine Jockgrimer DatenbankHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:19:06
gugge, där guggt graad in ää Loch neischaut gedankenverloren, verstörtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:15:59
schdegge, dess kannsch da an dä Hut schdeggedas kannst du dir an den Hut steckenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:14:34
schdegge, dess kannsch da an dä Hut schdeggedas kannst du dir an den Hut steckenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:13:26
beech, än beecha Pulloowa, ä beechi Farbbeige, ein beige Pullober, eine beige FarbeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:11:47
bei, beigäwweklein beigeben, nachgeben, sich fügenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:09:23
piepe, dess isch zum Piepe, zum Lache (oft ach piepse un piese)Piepen, ist mir ganz egal, Schnutzegal, gleichgültigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:07:39
Schnutz, Schnutzpiepegal odda Piepschnutzegalist mir ganz egal, Schnutzegal, gleichgültigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 19:06:04
blutt, junge Vechäle noch uhne Fäddarenackt, blank, kalt, schutzlos, blutt, junge Vögel noch ohne FedernHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:23:37
bloose, Trumbeed blooseblasen, Trompete blasenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:19:30
bloose, sie bloosn ins gleiche Hornblasen, sie blasen alle ins gleiche Horn. Die Parteifreunde sind sich einig, alle machen das gleicheHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:18:28