Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
BloomääslBlaumeise, kleines Blaumeischen (Singvogel)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:17:55
Bloomaul, Häddl-un BrommbeerenaschaBlaumaul nascht gerne HeidelbeerenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:16:39
Bloodare, Bloodare an dä FießBlasen, an Füßen und HändenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:15:56
kitzegroo, kitzegroo un blitzeblooganz, völlig grau, schimmelig. Gedicht v.G.NadlerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:14:30
vadääle, iwwaraal geblieht, im ganze Gaarde vadäältes hat überall geblüht im ganzen Garten verteiltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:13:10
blieht, s´blieht und griient im ganze Landblühen, es blüht und grünt im ganzen LandHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:12:28
blieht, dämm blieht heit widda äbbes, wanna hääm kummtblühen, dem blüht heute wieder etwas, wenn er nach Hause kommt, er bekommt änständig die Meinung gesagtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:11:17
uffbliehe, vazehlem graad vun dä Marieleaufblühen, erzähl ihm von Mariele, dann blüht er aufHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:10:43
Gnitz, Gnitze, Gnitte, klänne MickleGnitz, kleine MückenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:09:41
gnitzt, s´hott nix gnitzt, trotz Prodäschtgenützt, hat trotz Protest nichts genütztHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-26 11:05:22
abgschriwwe, dodäbei hotta in Ladein än finfa gschriwwe, blooß weila ba mir abgschriwwe hottabgeschrieben, dabei hat er in Latein eine 5 geschrieben nur weil er bei mir abgeschrieben hatHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:20:32
abgschriwwe, hänn in dä Schuul zamme abgschriwwehaben in der Schule zusammen abgeschriebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:17:52
Treibschnuur odda Knallkordlkurze, an den Riemen der Peitsche geflochtene SchnurHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:15:52
Riemen, am Rieme reiße, wanna sich ä bissl am Rieme grisse hett,Riemen, am Riemen reißen, wenn er sich ein wenig am Riemen gerissen hätte. RuderriemenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:14:22
reiße, am Rieme reiße, bissl aaschtränge, bissl zammenämmereißen, am Riemen reißen, sich anstrengen, sich zusammennehmenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:10:19
voll, voll wie ä Dutt,voll betrunken, total besoffenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:09:21
Rausch, wanna änna sitze hott, wanna gsoffe hott, ischa nimmi ganz sauwa. Voll wie ä DuttRausch, wenn er einen sitzen hat, wenn er betrunken ist, ist er nicht mehr zu genießenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:07:18
Psischolooche, psüscholoogischPsychologen, psychologischHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 12:06:34
Brätzl, där hott ä Brätzl sitze, ich kannda saacheDer hat ein Brätzl sitzen.Rausch, besoffenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 11:59:47
dess bin nit ich, dess bin ich nitdas bin nicht ich, das bin ich nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-25 11:58:54