Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▼WikipediaBearbeitet am
Ärwid, Faulänza, dmmm isch s´liebschde wann d´Ärwid gschaffd ischdem ist am liebsten wenn die Arbeit erledigt wurdeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:39:26
aldgebagge, die hott dänn Schbrung ins 21.Joohrhunnat nonit gschaffdsie ist altmodisch, sie hat den Sprung ins 21. Jahrhundert noch nicht geschafftHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:39:13
aagschaffd, was ich im Lääwe alles aagschaffd habwas ich mir im Leben alles angeschafft habeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:38:51
aagschaffd, jeden Daach än Haufe Männaangeschafft, jeden Tag viele Freier (Nutte)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:38:23
gschafft, unn, hoschs gschaffd ?geschafft, und hast du es geschafft, gepackt, hast du den Zug noch bekommen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:37:01
bschisse, wie gehdas dann? bschisse, nit guudbeschissen, wie geht es dir ? beschissen, nicht gutHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:34:52
Suddlwädda, schmuddliches HerbschtwäddaSuddel- und SchmuddelwetterHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:32:38
Suddlwädda, schmuddliches HerbschtwäddaSuddel- und SchmuddelwetterHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:32:26
Grumbeer, Grumbamatsch, vawässadat GrumbasalaadKartoffelsalat, weässriger, zu nasser KartoffelsalatHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-07 12:28:21
gwerfld, un gschicktgewürfelt, heller Kopf, schlau, geschicktHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 16:07:04
gwerfldgewürfelt, Kartoffel, Käse, Goulasch u.a.Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 16:06:00
gwähnt, ich hab mich schun lang draa gwähntich habe mich schon lange daran gewöhntHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 16:03:33
gwähnlich, dess isch ä ganz gwähnlichi Sachgewöhnlich, das ist eine ganz gewöhnliche AngelegenheitHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 16:01:46
gwähnlich simma dähääm, nit dähäämgewöhnlich sind wir daheimHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 16:00:07
Gwäsch, ä Gebaabls, musch nit alles glääweGeschwätz, ein dummes dahergerede, man muß nicht alles glaubenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 15:58:41
gwäsche, däre hab ich mool dä Kobb gwäscheden Kopf gewaschen, die Meinung gesagtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 15:56:51
gwaldich, grooß, dick, schdarkgewaltig, groß, dick, starkHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 15:55:55
vagwaldiche, saubleed, sowas macht ma nitvergewaltigen, saublöd sowas macht man nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 15:53:08
waache, heit waachn ma dess zu, heit gähma draagewagt, heute wagen wir uns das zuHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 15:52:08
gwaachd, heit wärds gwaachdgewagt, heute wird es gewagt, jetzt geht’s losHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-01 15:50:52