Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
gebatscht, s´hott gebatscht, än Audouufall, blooß Blächschaadegekracht, es hat gekracht, ein Autounfall, nur BlechschadenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-16 10:47:51
gebatscht, geklääbt, änni nagebatschthat ihm eine reingehauenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-16 10:46:06
gebatsch, an Silveschda hotts gebatscht, d´ganz Nacht gekrachtKnallerei an SilvesterHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-16 10:45:41
Wassa, Wassaleidung, Där hotts an dä Wassaleidung, er hott ä schwachie BloosWasser, Wasserleitung, der hat es an der Wasserleitung, er hat eine schwache Blase (Redensart)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-12 13:54:03
gschtrichlt, gschtrichlt un gebischltgestriegelt, gestriegelt und gebügelt, ordentlich frisiert und gut gekleidetHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-12 13:49:36
schnubbe, ich hab blooß dä SchnubbeIch habe ja nur den SchnupfenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-12 13:40:21
Schdeia, Schdeiare fa d´Gmääh, fa dä SchdaatSteuern, für die Gemeinde, für den StaatHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-12 13:34:31
Schdeia, Schdeianoochzahlung isch fällichSteuernachzahlung, die Steuernachzahlung ist fälligHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-12 13:33:07
jetzat, jetzert awwawas hast du den jetzt gemacht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-12 13:32:30
gediche, an däre Frää hän sich viel gedichegetäuscht, an dieser Frau haben sich viele getäuschtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 14:03:21
gediche, do hosch dich mool gedicheda hast du dich mal getäuschtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 14:02:03
nääwedraanebendran, nebenan beim Nachbar brennt noch LichtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 14:01:31
Bock, ins Bockshorn jaache, die Bischdool uff d´Bruschd setzeIns Bockshorn. Die Pistole auf die Brust setzenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:59:46
rei, reischderze. Der batscht die Deere uff un kummt doreigschderzt wie ä Willsaurein, reinstürzen, hereinstürzen. Der tritt die Türen auf und kommt reingestürzt wie ein wildes Tier , wilde SauHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:56:32
schdura Hund, schduura Bockstur, sturer Hund, sturer BockHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:54:46
Schdarrsinn, schdura BockStarrsinn, sturer BockHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:54:05
Schdiffl, schwerfällischa,schdura BlödmannStiefel; schwerfälliger, sturer MenschHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:48:25
schdurkebbida Aldemännavareinsvorschdandsturköpfiger AltemännervereinsvorstandHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:48:06
schdur wie än Ochs (siehe Ochs ..)stur wie ein OchseHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:47:05
schdurstur, hartnäckigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-11 13:46:54