Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
äädermlicheinfältig, uninteressantHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 19:11:38
ahduh, die ward sich doch nix ahduhantun, kränkenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 19:09:20
Äähne (Achle)Spreu vom GetreideHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 19:08:03
Ahn, Aahne, UrahneGroßvater, Großmutter, UhrahnenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 19:06:37
Sänibbl, Zornnickel, Liechesäächa, AffezibblZornnibbel, Zornnickel, Lügner, Affenzibbl (Schimpfwortkreuzung)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 17:27:41
schlache, änni naadellareschlagen, prügeln, hauen, zwiebelnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 17:23:49
vabei, vabei auch vorbei (vorbeikumme)vorbei, vorbeikommenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:26:55
vaflixt un zuugneet, vaflucht, vadammt nochemool)ärgerlich, verflixt (verflucht) und zugenähtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:26:08
vadunnaterschreckt, bestürzt. ZurechtweisungHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:25:07
aa, aabinne, eiern Hund missena aabinneanbinden, euren Hund müßt ihr anbindenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:24:08
aa, aabinne, du muschse halt heieraadeanbinden, du mußt sie nur heiratenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:23:59
a, aabhalde, die Jack sella graad aabhaldeanbehalten, die Jacke soll er nur anbehaltenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:23:45
ä, ää Milchkann, paar Milchkännle, paar Kaffeekännleeine Milchkanne, mehrere Kännchen (Kaffee)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:22:02
ä, ää iwwa d´anna Wochso alle 14 Tage, oder alle zwei Wochen. Eine über die andere WocheHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:21:41
a, a där hott a mitgmachtauch, der hat auch mitgemachtHans Metz2025-03-15 19:32:202013-08-28 11:21:07
A, A-a, A-a mache. Ä klännes Gschäft, pinkle (Kinnapälzisch)A-a machen, ein kleines Geschäft verrichten (Kinderpfälzisch)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:20:13
a, a´anHans Metz2012-04-14 00:00:002013-08-28 11:19:58
ä, ä Werschdl aamässe lessebeim Schlachtfest eine Wurst anmessen lassenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-28 11:19:44
a, a so Schdigga finfe odda fuchzich ?so ungefähr 5 Stück, oder gar fünfzig ?Hans Metz2011-07-22 00:00:00NULL2013-08-28 11:19:14
ä, ä Schnuud macheFlennen, bösen Mund machen,beleidigt seinHans Metz2011-07-22 00:00:00NULL2013-08-28 11:18:57