Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
hugge, do huggense un jeeda vun dänne hott ä großes Glass mit äbbes zum dringe vorsich schdäähsitzen, da sitzen sie und jeder von denen hat ein großes Glas mit einem Getränk vor sich stehenHans Metz2012-01-31 00:00:002012-02-13 12:56:09
hugge, do huggense un jeeda hott än Dälla voll Haxe, Läwwakees, Broodwerscht un Flääschkiechlesitzen, da sitzen sie herum und jeder hat einen Teller vor sich mit Schweinshaxen oder LeberkääseHans Metz2012-01-31 00:00:002015-09-28 15:54:57
hugge, do huggense ganz ällää an äm lange Dischsitzen, da sitzen sie ganz alleine an einem langen TischHans Metz2012-01-31 00:00:002016-05-24 10:28:52
hugge, do huggense am Disch un ringsrum alles volla Leidsitzen, da sitzen am Tisch und drumherum sitzen viele LeuteHans Metz2012-01-31 00:00:002012-02-15 19:34:50
hugge, dann huggsch dich naah un wardsch un wardschsitzen, dann setzt du dich hin und wartest und wartestHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-27 12:57:09
hugge, am beschde, mir huggen unsämool zammesitzen, am besten, wir setzen uns ein mal zusammenHans Metz2012-01-31 00:00:002016-05-24 10:31:28
sitze; jetzt bleiwn ämool sitze, huggesitzen Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Schbitzl, z.B.ba dä Bolizei,Sitzel, z.B. bei der Polizei, Aufpasser im BetriebHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-25 11:28:40
sitze, jetzt bleib mool sitze du Zabblfritzsitze, jetzt bleib mal sitzen du ZappelfritzHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:41:02
Siddich, WellesiddichSittich, Wellensittich-VogelHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-05 19:35:59
Sibb, soo ä SibbschaftSippe, Volk, Großfamilie, eine SippschaftHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-02 20:17:53
SibbSippe, Volk, GroßfamilieHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
sinnvollie Lääwensärwidsinnvolle LebensarbeitHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Sinn, die hott nit blooß än sechsde Sinn, die hott ach än sibbde un än achde Sinn, sie wääß ääfach allesSinn, sie hat nicht nur einen sechsten Sinn, sie hat auch einen siebten un einen achten Sinn, sie weiß einfach allesHans Metz2011-07-22 00:00:002016-06-13 17:05:54
Sinn, sie hot en sibbde Sinn deforfSinn, sie hat den siebten Sinn dafürHans Metz2011-07-22 00:00:002016-06-13 17:07:58
Sinn, dä Sinn fa die schää Gechend war ba uns Lausbuuwe noch nit entwicklt gwässtSinn, der Sinn für die schöne Gegend war bei uns jungen Buben noch nicht entwickeltHans Metz2012-02-29 00:00:002012-02-29 19:41:54
sinke, vasinken in ihre Ärwetsinken, versinken in ihrer ArbeitHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-12 14:55:55
sinke, ma kinnt in dä Bodde vasinkesinken, versinken, in den Boden versinkenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-12 14:56:50
singe, singsch noch im Chor ?singst du noch im Chor ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-12-11 11:31:26
singe, singsch imma noch uff dä Schdrooß, im Chor, im Gsangvarein ?singst du immer noch auf der Straße ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-12-11 11:31:11