| Kerwe-Läbdaach | Kirchweihleben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-14 11:46:34 |
| Kerwe-Reitschuul | Kirchweih-Karussell | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-14 11:44:00 |
| Äären, Ääre, Ääreboode | Ernte, Erntenbraten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-14 11:41:19 |
| Äären, Ääre, Ernde, | Getreideernte | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-14 11:40:15 |
| Filuu, Schbitzbuuh (Filou) (französ) | durchtriebener Spitzbube, Gauner, Schelm (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:56:59 |
| dutzwitt, tout de suite, mach vacha (französ) | ganz schnell, hopp mach voran, beeile dich (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:56:00 |
| wisawie, visavis, vis à vis, graad gecheniwwa (französ) | gegenüber, der wohnt gerade über die Straße (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:33:59 |
| Visawie, Wisawie, vis-à-vis (französ) | gegenüber, vis-à-vis (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:32:31 |
| Waschlafoor, Weschschissl (französ) | Waschschüssel, lavoir = Waschhaus (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:31:59 |
| tuschuur, duschuur, toujour (französ) | immer, eilig, toujour (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:28:37 |
| Dubbee, uffs Dubbee, uff dä Kobb,uffs Hern schlache (französ) | Stirnhaar, Schopf vom toupet (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:14:36 |
| Bottschamba, Haffe, pot de chambre (französ) | Nachttopf, Nachthafen (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:10:22 |
| Biffdeck, (französ) | Rumsteak, Beafsteak (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:09:36 |
| Baraablie, Parablie, Rächescherm (französ) | Regenschirm (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:08:57 |
| buschiere, schniffle, uffschdebare (französ) | schnüffeln, ausstöpern, durchstöpern (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:03:57 |
| Buffet, Büffee (französ) | Bufett, Zierschrank, Theke (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:03:20 |
| brulljes mache, aagäwwe, Aagäwwa (französ) | angeben, Angeber, etwas zur Schau stellen (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 12:02:50 |
| Le boef - der Ochs, La vache - die Kuh, ferme la porte, die Deer mach zu (französ) | Ferme la porte die Türe zu. Der Ochse, die Kuh, schließe die Türe (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 11:59:30 |
| Bottschamba, Haffe (pot de chambre) (französ) | Nachttopf, Nachthafen (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 11:55:58 |
| Badschkabb, im Babbe sei Badschkabb (französ) | flache, weiche Schirmmütze, französische Wörter (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 11:53:41 |