| Harz, Harzkrank, ich habs am Harz | Herzkrank. Ich habe es am Herzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:43:05 |
| traache, där traacht s´Wassa uff zwää Schuldare | er hält es mit zwei Seiten (politisch) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:41:06 |
| fermlich, | förmlich, | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:40:23 |
| fermlich, a ich bin fermlich geblättlt | förmlich, ich bin förmlich überrascht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:39:58 |
| siggsch | siehst du es | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:39:37 |
| siehsch, siehsch jetzt, siggscht | siehst, siehst du jetzt, siehst du es | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:38:28 |
| Dääg, Dääg muß sich aafiehle wie ä Ohrläbbl | der Teig muß sich zart anfühlen, wie Ohrläppchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:34:09 |
| Sunndaachsbläddl, Keesbläddl | Sonntagsblatt, Sonntagzeitung | Hans Metz | 2012-01-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:33:29 |
| lääse, du lääsch doch jedes Keesbläddl von vorne bis hinnenaus | lesen, du liest doch alle Wochenblätter von vorn bis hinten | Hans Metz | 2012-01-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:32:07 |
| Klännichkeitskrääma | kleinlicher Pinkel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:07:32 |
| frotzlt, ich kann die freindschaftliche Kraftausdrick wann änna frotzlt nimmi heere | ärgern, ich kann dir freundschaftlichen Kraftausdrücke wenn mich einer ärgert nicht mehr hören | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:16:34 |
| gfrotzlt, ä bissl gfrotzlt | ein bißchen gestänkert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:11:58 |
| eischdelle, ich muß mich halt druff eischdelle | einstellen, ich muß mich eben darauf einstellen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:11:43 |
| Eischdellung, eischdelle | Einstellung, einstellen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:10:27 |
| schälde, daß ma känna mei pälzischie Schäldarei nochweise kann | schimpfen, daß man keiner meine pfälzische Schimpferei nachweisen kann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:10:02 |
| zugäwwe, des wiechde Wort mit "A" deet ich anit zugäwwe | zugeben, das böse Wort mit dem "A" würde ich auch nicht zugeben | Hans Metz | 2012-04-11 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:06:09 |
| uffhänke, dänn kinnt ich uffhänke dänn Belz | Mutter zum Sohn, den könnte ich aufhängen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:03:29 |
| driggle, d´Wesch zum driggle uffhänke | trocknen, Die Wäsche zum trocknen aufhängen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:02:51 |
| driggle, d´Wesch zum driggle uffhänge | Die Wäsche zum trocknen aufhängen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:02:06 |
| gäwwn, wann die Rieweschdier kä Ruh gäwwn | geben, wenn die Dappschädel keine Ruhe geben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-25 19:00:52 |