| widda, Widdaredd, sei ruich,gäb kä Widdaredd | sei ruhig und gebe keine Widerrede | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| ruich, sa ruich, ich kanns nimmi heere | sei ruhig, ich kann es nicht mehr hören | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-10-14 12:20:42 |
| geredd, wie gredd so gebabbld | sein Wort halten, bekräftigen.Wie geredet so geschwätzt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-05-24 12:02:10 |
| Kaarde, san Plaa fallt zamme wie ä Kaardehaus | sein Plan fällt zusammen wie ein Kartenhaus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-09-22 17:33:08 |
| blutt, san Kobb isch so blutt wie ä Kinnaärschl | sein Kopf ist so nackt wie ein Kinderpopo | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| schinant, sa nit so schinant un nämmda ä rischdichi Portion | sei nicht so ängstlich und nimm dir eine | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-18 16:35:06 |
| annara, sa nit so schinant un redd middare | sei nicht so unsicher und rede mit ihr | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| zimbalisch, sa nit so zimbalisch, uff d´Zää beiße | sei nicht so empfindlich, auf die Zähne beißen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-18 17:57:33 |
| zier dich nit soo ! | sei nicht so eitel, eingebildet, zier dich nicht so | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| sei, sa nit so bleed un gäbs zurigg | sei nicht so blöde und gebe es zurück | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-09-18 20:58:21 |
| uffgschdanne, san Hosseschlitz war uffgschdanne | sein Hosenschlitz stand auf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:59:41 |
| bubbare, sei (sa) Herz bubbat vor Frääd | sein Herz klopft stark vor Freude | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Gärschdl, s´Gärschdl vadummbeitlt | sein gesammtes Vermögen verspielt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vaschroode, sa ganz Getreide vaschroode | sein ganzes Getreide zu Schrot vermahlen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:15:51 |
| vatibbt, där hott sa ganzes Gäld vatippt | sein ganzes Geld beim Lotto verspielt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:29:19 |
| seinetwille lich ich jetzt schun 1/2 Stunn do | seinetwillen liege ich jetzt schon eine halbe Stunde im … | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| seinetwääche simma zu spood kumme | seinetwegen kamen wir zu spät, wegen dem | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| bränne, sei Scheia isch abgebrännt | seine Scheune ist völlig abgebrannt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| seinaseits kanna mache wassa will | seinerseits kann der tun un lassen was er will | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| ghängt, san Huud uff dä Hooge ghängt | seinen Hut auf einen Haken gehängt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |