| vatroddl dich nit, du vasausch dich imma (auch vadroddlt) | bekleckere dich nicht du versaust dich immer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:30:45 |
| vatriwwe, Vatriwwene | vertrieben, vertriebene Landsleute | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:30:32 |
| vatringke, där duud sa ganz Geld vatringke | vertrinkt sein ganzes Geld mit Whisky | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:30:10 |
| vatrickld, vatricklde Bluume | vertrocknet, ausgetrocknete Blumen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:29:57 |
| vatraut, un dämm hab ich vatraut ? | vertraut, und dem habe ich vertraut ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:29:47 |
| vaträbblt, s´ganze Bluumebeet vaträbblt | auf dem neuen Blumenbeet herumgetreten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:29:40 |
| vatibbt, mit dä Schreibmaschine vatibbt | mit der Schreibmaschine (PC) vertippt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:29:33 |
| vatibbt, där hott sa ganzes Gäld vatippt | sein ganzes Geld beim Lotto verspielt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:29:19 |
| vasuddlt, vasuddle | überschwappt, besudeln, schmutzig machen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:28:30 |
| vaschrogge, ach Gott ischse bis in d´Seel nei vaschrogge | erschrocken, ach Gott ist sie jetzt bis in die Seele rein erschrocken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:28:16 |
| vaschdeh, ich vaschdeh graad ma eichenes Wort nimmi | verstehen, ich verstehe mein eigenes Wort nicht mehr | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:28:04 |
| vaschdäänena, des vaschdäänena widda nit, gäll ? | versteht, das versteht ihr wieder nicht, oder doch ? | Hans Metz | 2012-08-25 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:27:52 |
| vaschdäänena dess ? odda vaschdääna Schbaß ? | versteht ihr auch ? oder versteht ihr Spaß, verstehen sie Spaß ? | Hans Metz | 2012-08-25 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:27:46 |
| vaschdigge, ich vaschdigg noch an dänne Fischgrääde | ersticken, ich ersticke noch an den Fischgräten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:27:39 |
| vaschdeht, awwa vun dä Welt vaschdehtda nix | versteht, aber von der Welt versteht er nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:27:24 |
| vaschdeggld, än Koffaraum voll mit Aldi-Dose unnam Bichldisch in äm Sack vaschdegglt | versteckt, einen Kofferraum voll mit Aldi-Dosen unter einem Bpgeltisch in einem Sack versteckt | Hans Metz | 2012-05-11 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:25:45 |
| vaschrogge, wie ich mool Anscht gmacht hab, ischa in dä Doot nei vaschrogge | erschrocken, als ich einmal Ernst gemacht habe, ist er in den Tod hinein erschrocken | Hans Metz | 2012-04-06 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:25:38 |
| vaschrogge, hawichse vaschrogge, sinnse vaschrogge ? | Schrecken, hab ich sie erschroggen, sind sie erschroggen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:25:31 |
| vasuuche, än zwädde Vasuuch isch nit annaschd ausgange, die ähnt Hand am Schdogg, die anna am Disch | Versuch, ein zweiter Versuch ging nicht anders aus, die eine Hand am Stock, die andere am Disch, dann ist er wieder hingefallen | Hans Metz | 2012-02-12 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:25:14 |
| vaschdanne, mir vaschdään dess schunn | verstanden, verstehen, wir verstehen das schon | Hans Metz | 2012-01-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:25:05 |