| gecheniwwa vum Kerweplatz - so Visawie | gegenüber vom Kirchweihplatz. Vis a Vis vom Kirchweihplatz | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2013-07-29 11:53:33 |
| Norde, Nordoschd | Norden, Süden, Osten, Westen | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:07:57 |
| gecheniwwa | gegenüber | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:05:41 |
| geboxt, sie hott ihrm Unkl in d´Seit geboxt | geboxt, sie hat ihrem Onkel in die Seite geboxt | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 21:16:47 |
| gäwwe, dess ward noch äbbes gäwwe | geben, das wird noch etwas geben | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 21:08:27 |
| Gänarazione | Generationen | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 21:00:52 |
| fummle, uffm Bodde drufflosgfummlt | fummeln, den Boden gründlich gebürstet und gereinigt | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 16:05:47 |
| freindlich, hotta ä freindliches Gsicht gmacht ? | freundlich, hat er ein freundliches Gesicht gemacht ? | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 15:47:12 |
| finf, oft ach "fimf" | fünf, oft gesprochen "fümf" | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 15:43:33 |
| Fassone, in alle Fassone gebagge | Formen, in vielen Arten, Muster und Formen gebacken | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-01-10 15:21:42 |
| Fänschda, mach s´Fänschda zu ! | mach das Fenster zu, schließe das Fenster | Hans Metz | 2012-01-09 00:00:00 | | | 2012-01-09 21:28:39 |
| Erdal, warum grinst dä Erdal-Frosch so fräch ? weila uff dä Bix sitzt un zugugge derf wann gwixt werd | Erdalfrosch, warum grinst der Frosch so frech ? weil er auf einer Büchse sitzt und zuschauen darf beim Wichsen | Hans Metz | 2012-01-09 00:00:00 | | | 2012-01-09 21:21:02 |
| Eidruck, dassa vun uns än bessare Eidruck kriecht | Eindruck, daß er von uns einen besseren Eindruck bekommt | Hans Metz | 2012-01-09 00:00:00 | | | 2012-01-09 21:03:30 |
| duschle, er hott seine Frää ins Ohr geduschlt | tuscheln, er hat seiner Frau ins Ohr getuschelt, leise mit ihr gesprochen | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 17:52:19 |
| druff, druffrumhubbse, daß die Fäddare krachen | drauf, wild auf dem Bett herumhüpfen, bis die Federn krachen | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 17:49:15 |
| druff, än Hoddällzeddl uff d´Koffa druffgebäbbt | draufgeklebt, einen Hotelbrief auf den Koffer geklebt | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 17:33:45 |
| dipple, gedipplt mit klänne Schrittle | gelaufen mit kleinen Schritten | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 17:23:05 |
| diedo, diedo sinn schun faul un die annare noch guut | diese hier sind schon faul und die andern sind noch gut | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 17:16:35 |
| Deifl, wääß dä Deifl, was die alles geklaut hänn | Teufel, weiß der Teufel, was die noch alles gestohlen haben | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 13:19:37 |
| Deifl, känn Deifl hott sich um mich gekimmat | Teufel, kein Teufel hat sich um mich gekümmert | Hans Metz | 2012-01-08 00:00:00 | | | 2012-01-08 13:17:34 |