Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
vasauere, Fußball-Valierer, dodaal vasauertversauern, Fußballer sind total versauert, deprimiert weil sie verloren habenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:07:26
vasaue, hosch ma widda alles vasautversauen, jetzt hast du mir alles versautHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:06:53
vasaimeversäumenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:06:39
vasääwatmit Mundspeichel verkleckertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:06:30
vasääwareKleinkinder machen den Mund nicht aufHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:06:16
vasääfe, es sääft (säächt) was rab kannes regnet stark, was runter kannHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:06:03
vasaacht, hotta die Priefung nit bschdanne ?versagt, hat er die Prüfung nicht bestanden ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:05:49
Sorche, wamma kä Sorche hott, macht ma sich halt Sorgen, wenn man keine Sorgen hat, dann macht man sich eben Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:05:00
Sorche, ich mach ma halt ma SorcheSorgen, ich mach mir eben SorgenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:03:25
vasorche, vasorgsch imma noch die Kinna ?versorgst du immer noch die Kinder ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:03:11
vasorche, sie lesst sich vum Varein vasorchejetzt läßt sie sich vom Verein versorgenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:03:02
vasorche, ich kann nit die ganz Baggaach vasorcheich kann nicht alle Kinder versorgenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:02:49
Deifl, wamma im Deifl dä klää Finga gäbt, willa glei die ganz Hand Teufel, wenn man dem Teufel den kleinen Finger gibt, will er gleich die ganze Hand Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 17:02:04
Deifl, dich sell dä Deifl hooledich soll der Teufel holen… verschwindeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:58:58
fahre, ich habs rumfahre säähneich habe gesehen, daß es herumliegtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:55:28
rum, rumfahre, rumlieche, s´fahrt drinn rumherumfahrnen, herumliegen, es liegt da drinnenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:46:58
Bodde, wamma nit uffbasst, fliechts uff dä Bodde (s´fliecht nit, s´fallt)Boden wenn man nicht aufpasst, fliegt es auf den Boden ( es fliegt nicht, nein es fällt)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:46:11
Bodde, wär hottn uff dä Bodde gschbuche ?wer hat hier auf den Boden gespuckt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:44:01
Sau, ich less mich doch nit zur Sau macheSau, ich lasse mich nicht zur Sau machen. Böse, üble, laut schimpfende Nachrede oder VorhaltungenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:41:38
Lieche saache, ma muß amool Lieche saache kinneLügen, man muß auch mal lügen könnenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-29 16:40:52