| schdroofbar, Lieche saache isch schdroofbar | strafbar, lügen ist strafbar | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-29 16:39:38 |
| unnaschdelle, ich mechda jo nix unnaschdelle, awwa soo gehts nit | unterstellen, ich möchte dir nichts unterstellen, aber so geht es nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-29 16:38:09 |
| uffschrauwe, kannsch ma dess Gurgeglass uffschrauwe ? | aufschrauben, kannst du mir das Gurkenglas aufschrauben ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-29 16:35:16 |
| Ebbl, Adam un Eva hänn sich an d`Ebbl, schdatt an d´Trauwe ghängt | Äpfel, Adam und Eva haben sich an die Äpfel, statt an die Weintrauben gehängt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:49:12 |
| vaheddare, vaheddat, vaschdolbat | verheddern, verwirren, stolpern beim Reden, durcheinander bringen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:48:46 |
| vahutzle, vahutzlde Abeere (Erdbeeren) | zusammengeschrumpft, verfault, ungenießbar | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:48:32 |
| vahutzle lesse | Speisezu lange kochen lassen, verkocht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:48:24 |
| vahuppst, die Kinna hän die Bedde vahuppst | Kinder haben auf den Betten herumgehüpft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:48:13 |
| vahunze, duusch ma dä ganze Daach vahunze | verunstalten, du tust mir den ganzen Tag verhunsen, verunstalten, versauen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:47:56 |
| vahunze, heit hänsema widda alles vahunzt | verderben, verpfuschen, verhunsen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:47:48 |
| huddle, vahuddle, vaschbräche, vahaschble | beim Reden sich versprechen, verhaspeln, falsch ausplaudern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:47:20 |
| huddle, vahuddle, die ganz Woll isch vahuddlt | die ganze Wolle ist verhudelt, durcheiander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:47:06 |
| huddle, vahuddle, ausenannahuddle | Wollknäuel auseinanderlegen, ordnen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:46:54 |
| vahinnat, kann heit nit kumme, bin vahinnat | verhindert, habe etwas anderes vor | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:46:37 |
| vahinnare, dess mit deine Kinna, kannsch nit vahinnare | verhindern, das mit deinen Kindern kannst du nicht verhindern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:46:29 |
| vaheiarade, vaheiat, vaheiaraad | verheiraten, verheiratet | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:46:09 |
| vaheere, hosch dich mool widda vaheert | verhören, ich glaub du hast dich mal wieder verhört | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:45:46 |
| vaheddare, bringen mich ausm Konzept | verheddern, aus dem Konzept bringen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:45:35 |
| vahascht, die ganz Meude isch vahascht | alle in diesem Alter sind mit Hasch verdorben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:45:12 |
| vahaschble, där vababblt sich imma | verhaspeln, sich versprechen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-27 14:45:05 |