Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▼WikipediaBearbeitet am
vagammle, bassen nit uff, die duun alles vagammlevergammeln, verkommen, passen nicht aufHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:40:33
Vagältsgott, ä Dankschää, ä VagältsgottGott wird es dir danken, vergeltenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:40:23
vagällt minannahaben sich oft angeschrien, böse aufeinanderHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:39:50
vagälde, ma derf nit alles mit Gleichm vagäldevergelten, man darf nicht alles mit Gleichem vergeltenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:39:39
vagääschdat, vaschroggevergeistert, verängstigt, erschrockenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:39:31
vagääschdat, er guggt ganz vagääschdaterschrocken, verängstigenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:39:24
schdääwischstaubigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:37:48
Schdääb, Schdääb wischeStaub wischenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:37:06
vaschdääbt, zugschdääbtverstaubt, zugestaubtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:36:10
schdärbt, a schdärbt ball, (auch) schdaabter stirbt bald, er stirbtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:34:03
Schdääb, wär wäß dann schunn, ob där Schdääb unnam Bett nit unsann Urgroßvadda ischStaub, Staub bist du und zu Staub kehrst du zurück . Ist der Staub unterm Bett vielleicht unser Urgroßvater ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-08 15:33:40
Gnoddafritz, männlichMeckerfritzeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:15:06
wääß, ich wääß nit wu ma dä Kobb schdeht weiß, ich weiß nicht wo mir der Kopf steht, weiß nicht mehr wohin und wohinaus Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:12:04
wääß, ich wääß nit wunaah un wunausweiß, ich weiß nicht wohin und wonausHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:10:18
binnitvundo, ich wääß nit (bin nit vun doo)bin nicht von hier, schlechte AuskunftHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:08:38
Ohre, d´Ohre schbitze. Er muß die Ohre schbitzeOhren, die Ohren spitzen, er muß besser hinhören)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:07:35
Ohre, än Schaal um d´Ohre wiggleeinen Schal um die Ohren wickelnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:06:06
wiggle, än Schaal um d´Ohre wiggleeinen Schal um die Ohren wickelnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:05:24
nooch, dess ischma joohrelang noochgangedas ist mir Jahre lang nachgegangenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:04:39
schlimmschde, die schlimmschde Joohre sin vabeidie schlimmsten Jahre sind vorbeiHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 12:03:52