Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
vaeidle, dess kamma dämm nit vaeidle, krumm nämmevereiteln, das kann man dem nicht krumm nehmenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:57:26
vaeedle, die Blume warren all vaeedltDie Blumen werden alle veredeltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:57:18
vaebble, ich less mich doch nit vaebbleverspotten, ich laß mich nicht auf d.Arm nehmenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:57:11
vaeint, vereint geht’s bessa (im Verein, Familie)vereint, wenn alle zusammenhaltenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:57:03
vaduggle, ich hab mich hinna dä Hegge vadugglt, vsschdeggltverbergen, versteckenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:56:10
vadausche, umdausche, vadausche (va-dausche getrännt schreiwe, wäsche dä Vorsilb im Alfabeet)tauschen, umtauschen, vertauschenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:55:42
vadorzld, iwwa vadorzlde Worzle gschdolbatverdürrt, über verdürrte Wurzelnn oder Knurzen gestolpertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:54:50
vadorzld, vaderrt, vawelkt, ausgetriggltverdorben, verdürrt, verwelkt, ausgetrocknetHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:54:39
vadoobat, mitdä dräckidde Pfoode dä Schbichl vadoobatverschmutz, mit den Fingern den Spiegel verschmutztHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:54:30
vaduzzt, wie där vaduzzt geguggt hotterschrocken, überraschtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:53:59
vaduunarisch, dess isch ä vaduunarischi Frääverschwenderisch, vertunerischHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:53:52
vaduudlt, Musigg Melodie vabloose, vajazztMelodien verjazzt, undeffiniert verblasenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:53:39
vaduu, hot sich bam Zehle vaduusich beim Zählen vertan, ungenau gezähltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:53:19
vaduschlealles vertuscheln, geheimnisvoll kleinredenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:50
vaduschevertuschen, abstreitenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:44
vadunschdeverdunsten, Wasser verdunstet in der SonneHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:35
vadunnat, zu zwää Joohr vadunnat, eigschbattverdonnert, wird zu zwei Jahren Gefängnis verdonnertHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:26
vadunnat, Vorhaldunge macheverdonnern, einsperren, Vorhaltungen machenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:52:03
vadunnat, eigschbatt, Gäldschdroofugs. für verurteilt, verdonnert, eingesperrtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:51:51
vadummhalde, die halden mich blooß fa dummdie halten mich alle für dummHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-06 11:51:21