Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▼WikipediaBearbeitet am
dunkl, do ischs so dunkl wie in ännare Kuhdunkel, hier ist es so dunkel wie im Körper einer KuhHans Metz2011-12-24 00:00:002012-02-03 20:40:34
Alt, alt warrense, die Zwää, hänn schunn ball goldinie HochzischAlt, alt werden sie die zwei, haben schon bald goldene HochzeitHans Metz2012-02-03 00:00:002012-02-03 20:34:52
Alt, alt warrense, die Zwää, hänn schunn ball goldinie HochzischAlt, alt werden sie die zwei, haben schon bald goldene HochzeitHans Metz2012-02-03 20:34:182012-02-03 20:34:18
Proowe, mir missn noch proowe, Mussigproowe, GsangsprooweProben, Gesangs- und TanzprobenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 18:56:05
Serwelaa, hoppsassa Brootworscht isch kä Serwelaasalamiartige Dauerwurst (Pfälzer Lied)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 18:51:18
BrootworschtBratwurstHans Metz2012-02-03 00:00:002012-02-03 18:49:34
BroddegollAnzeige, ProtokollHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 18:47:42
broode, dämm fliechen gebroodene Dauwe ins Maulglaubt, ihm fliegen gebratene Tauben in den MundHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 18:45:18
broode, dämm isch nix gebroodebraten, dem ist nichts recht, meckert an allem herumHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 18:44:46
brobba, sauwa, orndlichpropper, sauber, adrett, ordentlichHans Metz2012-02-03 00:00:002012-02-03 18:42:25
brobba, sauwa, orndlichpropper, sauber, adrett, ordentlichHans Metz2012-02-03 18:42:192012-02-03 18:42:19
Käänich, där hott sich gfräät wie än SchneekäänichKönig, der hat sich gefgreut wie ein SchneekönigHans Metz2012-02-03 00:00:002012-02-03 12:44:09
Käänich, där muß sich doch frääe wie än Schneekäänichder muß sich ja freuen wie ein SchneekönigHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:42:31
Käänich, Johann Schdrauß, dä WalzakäänichWalzerkönige, Strauß, Johann Strauß, Walzerkönige, KomponistenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:33:25
Käänich, am Freidaachoowid werd d´Weikäänichin gwählt un gekreentKönig, am Freitagabend wir die neue Weinkönigin gewählt un gekröntHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:31:58
Käffich, bis dä Käffich fadich isch, isch dä Vochl varrecktbis der Käfig fertig ist, ist der Vogel totHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:23:19
Vochl, där hott än Vochl, där isch nit ganz sauwa, där schbinnteinen Vogel im Oberstübchen, er ist nicht ganz sauber, er spinntHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:21:42
quietsche, (gwiedsche) quietschfideelmunter, lustig, fidelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:18:21
Quaatsch, dä Bodde quaatscht unna dä Fießder Boden quietscht unter den FüßenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:16:06
quietsche, (gwiedsche) quietschlebännichquietschlebändig, lustig, flott,Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:15:46