Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▼
gschloofe, man liewa Jollie, der hott gschloofe wie än Eisbär im Windageschlafen, mein lieber Freund, der hat geschlafen wie ein Eisbär im WinterHans Metz2012-02-02 13:32:482012-02-02 13:32:48
gschmäggd, die hän gschmäggd wie eigschloofene Fießhaben nach nichts geschmäckt, salzlos, wie eingeschlafene FüßeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:30:38
gschloofe, heit Nacht hawwich nit guud gschloofeheute Nacht habe ich nicht gut geschlafenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:29:27
gschlosse, die Deere waren allminanna zugschlossegeschlossen, alle Türen wurden zugeschlossenHans Metz2012-02-02 00:00:002012-02-02 13:25:22
gschlosse, wann zu isch isch zu, do kamma nix machegeschlossen, wenn geschlossen ist ist Schluß, dann gibt es nichts mehrHans Metz2012-02-02 00:00:002012-02-02 13:24:19
gschlosse, gschlossinie Vaaaschdaldunggeschlossen, geschlossene Veranstaltung, nur geladene Gäste, wie Hochzeit, Verein u.aHans Metz2012-02-02 00:00:002012-02-02 13:22:47
gschlosse, gschlossinie Vaaaschdaldunggeschlossen, geschlossene Veranstaltung, nur geladene Gäste, wie Hochzeit, Verein u.aHans Metz2012-02-02 00:00:002012-02-02 13:22:47
gschlosse, Feiaowid, dä Laade ward jetzt gschlossegeschlossen, Feierabend, der Laden wird jetzt geschlossenHans Metz2012-02-02 13:21:192012-02-02 13:21:19
gschlorbst, kummt dohär gschlorbst wie än alda Manngelaufen, kommt dahergelaufen wie ein alter MannHans Metz2012-02-02 13:19:162012-02-02 13:19:16
ghuppst, där isch vum Dach runnaghuppst, wie wanns nix wehrgehüpft, der ist vom Dach runtergehüpft, wie ein 16-JährigerHans Metz2012-02-02 13:16:472012-02-02 13:16:47
gschbuche, in d´Milich neigschbuche hottaer hat in die Milch reingespucktHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:13:00
gschied, gschiedagraadrecht, du hoschs jo so gwelltgeschieht dir geraderecht, du hast es so gewolltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:11:50
gschasst, die Rotzleffl die hawwich mol gschasst, machn än Haufe Krach vorm Hausgeschasst, weggejagt, die Rotzkerle, die habe ich mal geschasst, machen immer vorm Haus viel KrachHans Metz2012-02-02 13:09:042012-02-02 13:09:04
gschlache, jetzt schlachts Dreizeeh, s´hott zwäämool äns gschlachejetzt schlägt es Dreizehn. Das stimmt nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:05:26
gschlache, ä gschlachini Stunngeschlagene Stunde saß ich im WartezimmerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:04:50
gfunne, ma Unnahosse wu ich drin eigschuuld warre binich habe meine Unterhosen gefunden, mit denen ich eingeschult wurdeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:03:59
gschnuddldunsauber, schlambig geschrieben, schnuddelig bearbeitetHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:01:57
Brigg, uff Hatzebeel iwwa "Zwääbrigge"Otterbachbrücke und ErlenbachbrückeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 12:55:20
Brigg, gehsch mit üwwa d...Ebbl klaue, soo dickgehst du mit über die Brück´ Äpfel klauen, so dickHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 12:55:00
zwää, ZwääbriggeZweibrücken (Pfälzer Stadt)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 12:53:33