Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
glääwe, ihr glääwemas nit ? dann bassn mool uffglauben, was ihr glaubt es nicht ? dann passt mal aufHans Metz2012-03-18 00:00:002012-03-18 13:34:12
glääwe, dess glääwich odda dess glääwich nitglauben, das glaube ich, das glaube ich nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 13:35:10
Gliehwei, bäbbsießa fa Körba- un Seelewärmbäbbsüßer Glühwein für Körper- und SeelenwärmeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 13:38:16
Oobaa, wann dä Oobaa ruufd, "kumm ämool här, mei Määd! " do isch so viel Lieb drinn, uhne daß ma grooße Worde saachtOpa, wenn der Opa ruft, komm doch mal her mein Mädchen, da ist so viel Liebe drin, ohne daß man viele Worte sagtHans Metz2012-03-18 00:00:002012-03-18 13:46:29
Zobb, ich lech da ma Hand uff dä Kobb un zibbl dich däbei ä bissl an dam klänne ZobbZopf, ich lege dir meine Hand auf deinen Kopf und zippel dich dabei ein bißchen an deinem kleinen ZopfHans Metz2012-03-18 00:00:002012-03-18 13:52:16
unnawäägs, ä paar Daach unnawäägsunterwegs. Ein paar Tage unterwegsHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 20:23:21
proowe, sa Kleddakunscht erprooweproben, er muß seine Kletterkunst erprobenHans Metz2012-03-18 00:00:002012-03-18 20:26:13
Schtripp, die Schtripp am Mandl isch abgrissedie Schlaufe am Mantel ist abgerissenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 20:28:37
Diamändl, klänna Diamant fa an d´OhrringDiamant, kleiner Diamant zu den Ohrringen passendHans Metz2011-12-26 00:00:002012-03-18 20:28:58
Belzmandl, kääft sich än neije Belzmandlsie kauft sich einen neuen PelzmantelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 20:29:33
Mandl, ich hab man Mandl aagezocheMantel, ich habe meinen Mantel angezogenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 20:33:10
Winda, Windamandl, -Schaal, -Bätz, -HängschingWintermantel, WinterhandschuhHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-18 20:33:56
zowwle, sellich dich mool an dä Sieße zowwlesüßen, ich pack dich an den süßen Kotteletts (Haaren)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:23:00
zowwle, gezowwldan den Haaren gezogenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:23:41
zowwle, an dä Berschde rumzowwlean den Haaren herumziehenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:24:31
zowwle, Zowwla, Rumzowwlaeiner der Mädchen an den Haaren ziehtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:25:31
zowwle, drarumgezowwldan den Haaren dranrumgezupftHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:26:56
zowwle, ich zowwl dich ä bissl an dä Zepp, awwa nit so, daßes weh duud, dess deed ich nitZöpfe, ich zieh dich ein bisschen an den Zöpfen, aber nicht so, daß es weh tut, das würde ich nicht tunHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:30:45
schoggle, jogglewackeln, rütteln, schaukelnHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:32:26
schoggle, d´Mudda schogglt s´Kind in dä Schloofschaukeln, die Mutter schaukelt das Kind in den SchlafHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-19 19:33:15