| Bääh, Mänsch hott där krumme Fußballabääh | mein Gott (Mensch) hat der krumme Beine | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-05 20:57:11 |
| Bumb, ma Bumb isch im Ääma | mein Herz macht es nicht mehr lange | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| uffreeche, ma ward sich doch amool uffreeche derfe | mein Herz rast vor Aufregung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-05-12 10:37:33 |
| uffreeche, ma Herz raast vor Uffreechung | mein Herz rast vor Aufregung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-05-12 10:36:58 |
| Kaada, man Kaada hott Deprässione | mein Kater ist krank | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Deprässione, man Kaada hott Deprässione | mein Kater ist krank, niedergeschlagen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| basse, ma Klääd basst nimmi, zu klää | mein Kleid passt nicht mehr, zu klein | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Kobb, man Kobb brummt,man Hals isch dick | mein Kopf brummt vom Alkoholtrinken | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Maliewa, dess magsch ma nimmi | mein Lieber, das machst du mir nicht mehr | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Maliewa, Maliewale, nämm dich zamme | mein Lieber, nehm dich in acht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-03 15:26:36 |
| ma liewa Scholli, dess glääbt uns kä Mänsch | mein lieber Freund, Spitzbub, Gauner, das glaubt uns kein Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-09-26 19:52:29 |
| maliewa hosch du Schibbe | mein Lieber hast du überlange Fingernägel | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Gsangvarein, man liewa Herr Gesangverein | mein lieber Herr Gesangverein | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Mann, mein liewa Mann, Freilein | mein lieber Mann, Fräulein | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Mein liewa Mann, morche warrens fuchzisch Joohr, dass unsan Hochzichdaach war (Albert Keil, Dirmstein) | mein lieber Mann, morgen werden es fünfzig Jahre, daß unser Hochzeitstag war | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-10 19:46:18 |
| Mann, Meina saachd die Frää. Meini dä Mann | mein Mann, Meiner. Meine Frau, Meine | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Griewe, man Mann schafft in dä Griewe | mein Mann arbeitet in den Tongruben | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| drugge, ma Maul isch ganz drugge | mein Mund ist ganz trocken | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Hitlazeit, dä Unkl Schorsch war in dä Hitlazeit noch in dä SPD un hott Fußball gschbielt, dess war damals schun än Außeseida | mein Onkel Georg war in der Hitler-Zeit noch in der SPD und hat damals Fußball gespielt, das war damals schon ein Außenseiter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-08 12:37:40 |
| määhnsch, was määhnsch dann du dodäzu ? | meinst, was meinst du dazu ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-02-07 18:41:27 |