| Schdrooß, Schdrooßehannl | Straßenhandel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:16:04 |
| Dischbuud, ausenannasetze, schdreide, hännle | disputieren, streiten, schimpfen, schelten, Wortwechsel, händeln | Hans Metz | 2011-12-28 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:16:52 |
| misshannle, dänn hänse misshannlt bis zum Gehtnimmi | den haben sie mißhandelt bis zum Gehtnichtmehr | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:22:29 |
| Dräck, bhannlt mich, wie dä letschdä Dräck | behandelt mich, wie den letzten Dreck | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:21:25 |
| behannle, mit Salateel bissl bhannlt, eigriwwe, dann wadda schää | behandeln, die Oberfläche behandelt, eingerieben, dann wird er schön | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:23:21 |
| zuugäwwe, duuda dess niie | zugeben wird er das nie | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:26:30 |
| wadda, erscht wad iwwan gscholde wie än Schbatz, dann wadda saufreindlich begrießt | wird er, erst wird über ihn geschimpft wie ein Spatz, dann wird er saufreundlich begrüßt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:30:19 |
| behannle, dann hännsen noch im Krankehaus behannlt | behandeln, dann haben sie ihn noch im Krankenhaus behandelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:32:27 |
| Klamodde, man Mann isch gschdorwe, jetzt brauch ich schwarze Klamodde | Kleider; mein Mann ist gestorben, jetzt benötige ich schwarze Kleidung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:34:16 |
| Än Mann, ä Wort | Ein Mann, ein Wort | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:34:57 |
| geschdan, hawwichs nonit gsähne | gestern habe ich es noch nicht gesehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:36:17 |
| äbba, hosch du äbba gsähne ? | hast du irgendjemand gesehen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:37:20 |
| gsähne, ich wääß genau, ich habs gsähne | Ich weiß es genau, ich habe es gesehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:37:39 |
| ausgsähne, där hott ausgsähne wie än Krautkobb | der hat ausgesehen wie ein Krautkopf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:39:21 |
| ausgsähne, die hän ausgsähne wie d´eia Zeit | haben schlecht ausgesehen, wie die teure Zeit | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:40:18 |
| gebliwwe, ma muß wisse wu ma gebliwwe isch | man muß merken, wie weit man gehen kann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:46:12 |
| uugfehr, so dumm wie vorhär | ist ungefähr so dumm wie vorher | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:51:47 |
| uugfehr, so fätt un dick wie än Mops | ungefähr so fett und dick wie ein Mops | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:52:03 |
| uugfehr, so uugfehr musses dämm gäh | so ungefähr muß es diesem Mann gehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:52:20 |
| Schdigg, wieviel, wieoft ? Schdigga sex mool | wie oft ? ungefähr so (ca) sechs mal | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:52:49 |