Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
Gertl, än schwarze Gertl mit ännare goldiche Schnall, uugfehr so grooß wie ä PoschtkaardGürtel, ein schwarzer Gürtel mit einer goldfarbigen Schnalle, ungefähr so groß wie eine PostkarteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 13:32:37
Schtoffl, Stifflidiotischer, dabischer, unhöflicher MenschHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 13:42:22
Schdiffl, schwarze Läddaschdiffl mit silwane Niede un hooche AbsätzStiffel, schwarze Lederstiffel mit silberfarbigen Nieten und hohen AbsätzenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 13:45:12
rääche, Kedderäächa, bam Lufthole hotta grasslt wie än KanalbutzaKettenraucher, beim Luft holen hat er gerasselt wie ein KanalputzerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 14:50:15
Kanalbutza, Arweida die de Kanal butze missnKanalputzer, Arbeiter die den Kanal reinigen müssenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 14:52:15
Schdrooß, Kanalgidda sauwa macheStraßenkanalgitter reinigenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 14:52:52
Schdrooß, d´Schdrooß 3 mool uffreißeStraße aufreißen für Kabel+KanäleHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 14:53:02
Glända, heb dich am Glända, dess isch gfehrlich do nabbhalte dich am Geländer fest wenn du hinuntersteigstHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 15:01:15
Glända, s´Glända ward noch gschtrichedas Geländer wird noch gestrichenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 15:02:11
schdatt, in d´Kerch gehta uff dä Schbortplatzstatt in die Kirche geht er zum SportplatzHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 15:06:23
Schbiel, Schbielfell vum SchbortplatzSpielfeldHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 15:06:54
Wua recht hott, hotta rechtWo er recht hat, hat er rechtHans Metz2012-05-09 15:12:082012-05-09 15:12:08
schbauche, aaschbauche lessema uns nitanspucken lassen wir uns nicht.Beim ZiegenbockHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:14:19
schbugge, aaschbugge, aaschbauchespucken, anspuckenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:14:35
AaschbroochAnsprache, Bürgermeister, Redner, PolitikerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:15:53
Sgruwwl, där kännt kän AaschdandSkrupel; der kennt doch keinen AnstandHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:20:33
aaschdegge, ich less mich nit vunda aaschdeggeanstecken, Krankheit, Müdigkeit, FaulheitHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:22:21
schdauche, där kann nix normal naaschdellestauchen, kann nichts normal hinstellenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:23:00
schdell, doonaaschdelledahinstellenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-09 16:23:25
benoochdäälicht, die alde Rentna warren imma widda benoochdäälichtbenachteiligt, die alten Rentner werden immer wieder benachteiligtHans Metz2012-05-09 00:00:002012-05-09 19:20:17