| Folche, noch zwää Folche vun däre Serie | noch 2 Folgen dieser Serie | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-13 20:48:46 |
| Folda | Folter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-13 20:50:51 |
| Forschtamt, Forschtbeheerde, Forschtwart, Ferschda | Forstamt, Forstbehörde, Forstwart, Förster | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-13 20:52:17 |
| fortbleiwe, bleib nit so lang fort, bleiwen nit so lang | fortbleiben, bleib nicht so lange fort (Lied: Auf Wiedersehn ...) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-13 20:54:03 |
| fortfiehre, dess kinnt ma graad so fortfiehre, so kamma fortfahre | fortfahren, fortführen, damit könnte man gerade so fortfahren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-13 20:55:53 |
| schweiche, d´Gosch halde. Halt da Gosch | schweigen, ruhig sein, nichts sagen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 12:55:11 |
| Schlappgosch, Schlappmaul, Schlappschnuut | gibt überall ihren Senf dazu | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 13:13:34 |
| Schuß, bam Fußball. Än Schuß uffs Door | Schuß, Das war ein Schuß aufs Tor | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:18:32 |
| Maul, Maulessl = Dollbohrer, än Essl halt | Scheltname, Schimpfname, Scheltname | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:22:04 |
| Dollbohrer, än Däbb, än Essl - Schältnamme | Scheltname, Schimpfname | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:23:21 |
| Schigaane, glääbs nit, dess sinn Schigaane | glaub es nicht, das sind alles Schikanen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:26:04 |
| seit, seitdämm, sellemools | seitdem, seit dieser Zeit | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:33:59 |
| känne, kännschdudie ? kännschse ? | kennst du sie ? kennst du diese Frau ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:35:37 |
| känne, kännschdu, kännsch du dä Hilbert (dä Bloossarsch ?) | kennst du sie ? kennst du diese Frau ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:36:36 |
| Vareggling, Fareggling, siehe Kafrusen | ungezogener Junge, auch kranke Tiere | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:38:57 |
| Kafrus, ihr simma noch ä Sort | ihr seid mir noch eine Sorte, ihr Kafrusen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:39:26 |
| Godd, där määnt Goddaschprich wirklich, daß bei ihne alles lääft wies Lottsche | der meint wirklich, er ist einzig und allein die perfekteste Person, bei der alles klappt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:43:45 |
| Godd, die duht Goddaschprich wie reich se wär | spielt sich auf und tut so wie reich sie wäre | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:44:17 |
| Godd, Goddaschprich, ma kinnt saache, ma kinnt määne | man könnte sagen, man könnte meinen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:45:10 |
| duht, duht so als Goddaschprich wie reich se wer | tut, sie tut so als ob sie reich wäre, derweil . . . | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-11-15 15:45:43 |